ما هو ترجمة ومعنى كلمة ما معنى هوملس؟

كلمة “هوملس” هي تعريب لكلمة إنجليزية تعني “homeless”، أي الشخص الذي لا مأوى له أو بلا سكن. تُستخدم هذه الكلمة لوصف الأشخاص الذين ليس لديهم منزل يعيشون فيه.

التراجم الممكنة والمعاني المختلفة:

1. بلا مأوى: تُستخدم لوصف حالة الشخص الذي يفتقر إلى سكن دائم. مثال: “يوجد العديد من الأشخاص بلا مأوى في المدينة.” الترجمة: “There are many homeless people in the city.”

2. مُشرّد: تُستخدم أحيانًا بمعنى شخص غير مستقر بسبب فقدان السكن. مثال: “تعمل الجمعيات الخيرية على مساعدة المُشردين.” الترجمة: “Charities work to help the homeless.”

تفاصيل:

الكلمة: هوملس (بالعربية) – Homeless (بالإنجليزية).

تعريف: تشير الكلمة إلى الأشخاص الذين يفتقرون إلى مسكن دائم ومنتظم. تُستخدم في سياقات تتعلق بالرعاية الاجتماعية والمساعدات الإنسانية.

هناك معانٍ سياقية مختلفة قد تشمل الأشخاص الذين يختارون العيش دون سكن لأسباب شخصية أو اقتصادية. هذا يتوقف على السياق الذي تستخدم فيه الكلمة.