ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى هارد؟

كلمة “هارد” تأتي من اللغة الإنجليزية “Hard”، ويمكن أن تحمل عدة معانٍ تبعًا للسياق المستخدم.

1. في سياق العمل أو الجهد:

– المعنى: جاد أو شاق

– مثال: “He worked hard to achieve his goals.” / “لقد عمل بجد لتحقيق أهدافه.”

– مثال: “Studying hard is essential for success.” / “الدراسة بجد ضرورية للنجاح.”

2. في سياق القوة أو الشدة:

– المعنى: صعب أو قوي

– مثال: “The task was hard to complete.” / “كانت المهمة صعبة لإتمامها.”

– مثال: “The teacher’s rules are hard but fair.” / “قواعد المعلم صعبة لكن عادلة.”

3. في سياق الملمس أو الحالة الفيزيائية:

– المعنى: صلب أو قاسي

– مثال: “The surface is too hard to scratch.” / “السطح صلب جداً ليتم خدشه.”

– مثال: “The bread is hard because it’s stale.” / “الخبز قاسٍ لأنه قديم.”

تفاصيل:

– ترجمة “هارد” تعتمد على السياق، حيث يمكن استخدامها لتعني الجدية أو الصلابة أو القوة، حسب التوظيف اللغوي.

– تفيد بوصف الجهود، القوانين، أو الحالات الفيزيائية والأشياء القاسية في مختلف المواقف.