ما هو ترجمة ومعنى كلمة coordinator معنى؟

كلمة “coordinator” في اللغة العربية تُترجم إلى “منسق”.

يمكن أن يكون لها معانٍ مختلفة اعتمادًا على السياق، مثل “مُرتب” أو “منظم”.

أمثلة:
1. يعمل كمنسق للمشاريع في الشركة.

– He works as a project coordinator in the company.

2. هي منسقة الأحداث في الجامعة.

– She is the event coordinator at the university.

3. يتولى منسق الفريق تنظيم الجداول.

– The team coordinator organizes the schedules.

التفاصيل:

– المعنى الأساسي: منسق (coordinator) هو الشخص المسؤول عن ترتيب وتنسيق المهام والفعاليات.

– الاستخدام: يُستخدم في المؤسسات والشركات لتنظيم العمل وضمان سير العملية بكفاءة.

الشرح المفصل:

“منسق” قد يحمل دلالات إضافية تتعلق بالتنظيم الإداري أو التنظيم اللوجستي، ويستخدم في سياقات متعددة مثل إدارة المشاريع، الفعاليات، والأعمال الجماعية.

كل معنى يجب أن يكون مشروحًا بشكل واضح ضمن سياق الجملة المعطاة، بحيث لا تترك أي غموض حول الاستخدامات المحتملة للكلمة.