ما هو ترجمة ومعنى كلمة where do you live؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى عبارة “where do you live؟” هي “أين تسكن؟” أو “أين تعيش؟” وهذه عبارة تُستخدم للسؤال عن مكان إقامة شخص ما.
أمثلة:
1. باللغة الإنجليزية:
– “Where do you live?”
– “I live in Cairo.”
بالعربية:
– “أين تسكن؟”
– “أسكن في القاهرة.”
2. باللغة الإنجليزية:
– “Where do you live in this big city?”
– “I live in the downtown area.”
بالعربية:
– “أين تعيش في هذه المدينة الكبيرة؟”
– “أعيش في وسط المدينة.”
التفاصيل:
– الترجمة: أين تسكن؟ / أين تعيش؟
– المعنى الأساسي: تُستخدم للسؤال عن مكان الإقامة.
– الاستخدام: تُستخدم لأغراض شخصية أو عند محاولة معرفة معلومات عن محل إقامة شخص معين، وتختلف حسب السياق من رسمي إلى غير رسمي.
يُراعى السياق الثقافي والاجتماعي عند توجيه مثل هذه الأسئلة لتفادي أي شعور بعدم الارتياح.
ترجمة ومعنى عبارة “where do you live” إلى اللغة العربية هي: “أين تسكن؟” أو “أين تعيش؟” هذه العبارة تُستخدم للسؤال عن مكان إقامة شخص ما أو مكان سكنه.
مثال 1:
– أين تسكن الآن؟
– Where do you live now?
مثال 2:
– أين يعيش والداك؟
– Where do your parents live?
هذه العبارة بسيطة ومباشرة تُستخدم في المحادثات اليومية لمعرفة العنوان أو الموقع الجغرافي لشخص ما.
التفاصيل:
– العبارة الأساسية: أين تسكن؟
– المعنى الرئيسي بالعربية: سؤال يُطرح للاستعلام عن مكان إقامة الشخص الذي يتم التحدث معه.
– التعريف والشرح العربي: تُستخدم للتواصل الاجتماعي أو عند التعارف، وعادة ما تُطرح بعد التعارف الأولي أو ضمن محادثة للتعرف على الشخص الآخر بشكل أفضل.
– التعريف والشرح بالإنجليزية: It is a question used to inquire about someone’s place of residence, often used in initial conversations or when trying to get to know someone better.