ما هي ترجمة كلمة Customs؟
شارك
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
“Customs” يمكن أن تُترجم إلى العربية بإحدى المعاني التالية:
1. الجمارك: تُشير إلى الدائرة أو الإدارة التي تُشرف على تنظيم ما يدخل ويخرج من البلاد من بضائع. مثال: “لقد مررت عبر الجمارك في المطار دون مشكلة.” الترجمة: “I passed through customs at the airport without any issues.”
2. العادات: تُشير إلى الممارسات أو التقاليد الاجتماعية المتعارف عليها. مثال: “تختلف العادات والتقاليد من بلد إلى آخر.” الترجمة: “Customs and traditions vary from one country to another.”
Details:
– كلمة “Customs” باللغة الإنجليزية يمكن أن تُشير إما إلى “الجمارك” أو “العادات” حسب السياق.
– الجمارك تتعلق بالشؤون الضريبية والتجارية عند الحدود، أما العادات فتتعلق بالسلوكيات الاجتماعية المتوارثة.
– الاستخدام يعتمد على الموضوع سواء كان اقتصاديًا أو اجتماعيًا.