ما هي ترجمة كلمة Export Compliance?

ترجمة “Export Compliance” إلى اللغة العربية هي “الامتثال للتصدير”. يتضمن هذا المفهوم الالتزام باللوائح والقوانين المتعلقة بتصدير البضائع والخدمات.

أمثلة:
1. تحرص الشركة على الامتثال للتصدير لضمان عدم انتهاك القوانين الدولية.

– The company ensures export compliance to avoid violating international laws.

2. تتطلب عملية الامتثال للتصدير فهماً دقيقاً للقيود المفروضة على المنتجات.

– The process of export compliance requires a precise understanding of product restrictions.

تفاصيل:

الامتثال للتصدير يتضمن الالتزام بكافة الإجراءات والسياسات المطبقة من الحكومات والجهات التنظيمية لتصدير المنتجات والخدمات بطريقة قانونية وآمنة، لضمان عدم التعرض لعقوبات أو تحويلات مالية غير مشروعة.