ما هي ترجمة كلمة Follow؟

ترجمة كلمة “Follow” لها عدة معاني تعتمد على السياق المستخدم فيه، وتُرجمتها للعربية يمكن أن تكون “يتبع”، “يلاحق”، “يقتدي”، أو “يتابع”. وفيما يلي بعض الأمثلة التي توضح استخدامات مختلفة للكلمة:

1. يتبع:

– He followed his sister to the store.

لقد تبع أخته إلى المتجر.

2. يلاحق:

– The detective follows the suspect.

المحقق يلاحق المشتبه به.

3. يقتدي:

– Children often follow their parents’ behavior.

غالبًا ما يقتدي الأطفال بسلوك والديهم.

4. يتابع:

– She follows the news regularly.

إنها تتابع الأخبار بانتظام.

التفاصيل:

التعبير “Follow” يُستخدم للتعبير عن متابعة شخص أو حدث أو مسار. يمكن أن يدل على الاقتداء بالفعل أو السلوك، وعلى الاستمرار في المراقبة أو الاهتمام بشيء ما. تختلف استخداماته بحسب السياق، فقد يكون عبر السير وراء شيء ما، أو الاهتمام المستمر بسلسلة من الأحداث.