ما هي ترجمة كلمة Freight Prepaid؟
شارك
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
تُترجم عبارة “Freight Prepaid” إلى العربية بمعنى “الشحن مدفوع مسبقاً”. يُستخدم هذا المصطلح في مجال الشحن والتجارة الدولية للإشارة إلى أن تكلفة نقل البضائع قد تم تسديدها مقدمًا من قِبل الشاحن.
أمثلة:
1. شحنت الشركة البضائع إلى الزبون مع شرط الشحن مدفوع مسبقاً.
The company shipped the goods to the customer under the term freight prepaid.
2. تُوضح فاتورة الشحن أن الشحن مدفوع مسبقاً.
The shipment invoice indicates that freight is prepaid.
التفاصيل:
– الكلمة: الشحن مدفوع مسبقاً
– المعنى: هو اتفاق حيث يغطي الشاحن تكلفة شحن البضائع إلى وجهة معينة. يُستخدم غالبًا لضمان استلام المشتري للبضائع دون تكاليف إضافية مرتبطة بالشحن.
– الاستخدام: شائع في عقود الشحن والشروط التجارية الدولية مثل “CIF” و”FOB”.