ما هي ترجمة كلمة Fuel Surcharge؟

تمثل عبارة “Fuel Surcharge” في اللغة العربية مفهوم “رسم الوقود” أو “الضريبة الإضافية على الوقود.” تُستخدم هذه العبارة في سياقات مختلفة، عادةً في مجال النقل والشحن لتوضيح الرسوم الإضافية المفروضة بسبب التغيرات في أسعار الوقود.

أمثلة:

1. عند حجز تذكرة طيران، قد تجد رسوم وقود تضاف إلى السعر الإجمالي للرحلة.

– When booking a flight ticket, you may find a fuel charge added to the total price of the journey.

2. شركات الشحن تفرض ضريبة إضافية على الوقود لتعويض التغيرات في تكلفة الوقود.

– Shipping companies impose a fuel surcharge to offset changes in fuel costs.

التفاصيل:

– الترجمة: Fuel Surcharge – رسم الوقود.

– التعريف: تكلفة إضافية تُفرض لتعويض تقلبات سعر الوقود، غالبًا ما تضاف إلى خدمات النقل أو الشحن. المستخدمة لتعويض تقلبات الأسعار وضمان استمرارية الخدمة بشكل مربح.