ما هي ترجمة كلمة Good Till Cancelled (GTC)؟

ترجمة كلمة “Good Till Cancelled (GTC)” إلى العربية هي “صالح حتى الإلغاء”.

الترجمة والتفسير:

– هذه العبارة تستخدم غالبًا في سياق الأسواق المالية للإشارة إلى أمر شراء أو بيع يظل سارياً حتى يقوم المتداول بإلغائه.

أمثلة:
1. أمر شراء بسعر 100 دولار ظل صالحًا حتى الإلغاء.

– A buy order at $100 remained good till cancelled.

2. يجب الانتباه إلى صلاحية “صالح حتى الإلغاء” عند التداول.

– Attention must be paid to the “good till cancelled” validity when trading.

التفاصيل:

– يُستخدم بشكل رئيسي في التداول بالأسواق المالية.

– يسمح الأمر بأن يبقى نشطًا لفترة غير محدودة حتى الإلغاء.