ما هي ترجمة كلمة Guess؟

ترجمة كلمة “Guess” من الإنجليزية إلى العربية تتضمن عدة معاني، حيث يمكن أن تعني “يخمّن” أو “يظن” أو “يقدر” بناءً على السياق.

1. التخمين:

– He tried to guess the answer to the puzzle.

– حاول أن يخمّن الإجابة على اللغز.

– يمكن استخدام الكلمة للتعبير عن محاولة استنتاج أو الوصول إلى معلومة بشكل غير مؤكد.

2. الظن أو الاعتقاد:

– I guess she will arrive by noon.

– أظن أنها ستصل بحلول الظهر.

– هنا تُستخدم الكلمة للتعبير عن الاعتقاد أو التوقع دون التأكد التام.

3. تقدير:

– Can you guess how much this costs?

– هل تستطيع أن تقدّر كم يكلف هذا؟

– تُستخدم للتعبير عن محاولة تقدير قيمة أو رقم معين.

تفاصيل:

– ترجمة الكلمة: Guess – يخمّن / يظن / يقدر

– التعريف: كلمة متعددة الاستخدامات تُستخدم للإشارة إلى المحاولة غير المؤكدة لاستنتاج المعلومات، أو التعبير عن الظن أو التوقع.

– الاستخدام الثقافي: في بعض الحالات، قد يكون الاستخدام غير رسمي ويعكس نوعًا من عدم التأكد أو التردد، مثل عبارة “I guess” للإشارة إلى احتمالية أو توقع مبني على شعور.

استكشاف شامل لهذا اللفظ يساعد في توضيح كل معانيه واستخداماته.