ما هي ترجمة كلمة Hope؟

كلمة “Hope” في اللغة الإنجليزية تترجم إلى اللغة العربية بكلمة “أمل”.

المعاني المحتملة:
1. أمل/رجاء: يعبر عن الرغبة أو التوقع بأن يحدث شيء جيد.

– مثال: I hope you feel better soon.

الترجمة: آمل أن تشعر بتحسن قريبًا.

– مثال: لديهم أمل في مستقبل أفضل.

الترجمة: They have hope for a better future.

2. تفاؤل: يُستخدم للإشارة إلى التطلع بإيجابية نحو المستقبل.

– مثال: She spoke with hope in her voice.

الترجمة: تحدثت بصوت مليء بالأمل.

– مثال: الأمل هو ما يحفزني كل يوم.

الترجمة: Hope is what motivates me every day.

3. الرجاء/التمني: يُستخدم للإشارة إلى التمنيات الطيبة.

– مثال: We always hope for peace.

الترجمة: نحن دائماً نرجو السلام.

– مثال: آمل أن تحصل على ما تريده.

الترجمة: I hope you get what you want.

التفاصيل:

– الترجمة الأساسية: Hope – أمل.

– تعريف مختصر: “الأمل” هو شعور بالتفاؤل أو الرغبة في حدوث شيء ما بشكل جيد. يُستخدم في السياقات الشخصية والاجتماعية للتعبير عن التوقعات الإيجابية.

– الأمل في الثقافة: يُعتبر الأمل عنصرًا مهمًا في التفاؤل والدافع الذاتي، وغالبًا ما يُعتبر عاملًا محفزًا في التغلب على التحديات.