ما هي ترجمة كلمة Litigation؟
شارك
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
الكلمة “Litigation” تُترجم إلى العربية بمعنى “التقاضي”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى العملية القانونية التي تُرفع أمام المحاكم للفصل في النزاعات.
أمثلة:
1. The company was involved in litigation for several years due to a breach of contract.
الشركة كانت متورطة في التقاضي لعدة سنوات بسبب خرق العقد.
2. Litigation can be expensive and time-consuming.
يمكن أن يكون التقاضي مكلفًا ويستغرق وقتًا طويلًا.
تفاصيل:
“Litigation” – “التقاضي”:
هي عملية قانونية يتم فيها عرض القضايا أمام المحكمة للفصل فيها. يُستخدم لتحقيق العدالة وحل النزاعات بين الأطراف. في السياقات القانونية، يُعتبر التقاضي خطوة نهائية عندما تفشل المفاوضات أو التحكيم.
التقاضي قد يتضمن عدة مراحل مثل التحقيق، الجلسات والتسويات.