ما هي ترجمة كلمة Load؟

ترجمة كلمة “Load” في اللغة العربية تعتمد على السياق الذي تُستخدم فيه، حيث يمكن أن يكون لها عدة معانٍ. إليك بعض المعاني المحتملة:

1. حمل: عندما يُستخدم لوصف شيء يتم نقله أو تحريكه.

– الجملة: They loaded the truck with boxes.

الترجمة: قاموا بتحميل الشاحنة بالصناديق.

2. عبء: عندما يُشير إلى الحِمل المعنوي أو المهام التي يجب إنجازها.

– الجملة: The work load this week is overwhelming.

الترجمة: عبء العمل هذا الأسبوع مرهق جداً.

3. تحميل: في سياق التكنولوجيا أو البرمجيات.

– الجملة: The webpage takes a long time to load.

الترجمة: يستغرق تحميل صفحة الويب وقتاً طويلاً.

4. شحنة: عندما يُستخدم للإشارة إلى الكمية المنقولة.

– الجملة: A load of goods is arriving tomorrow.

الترجمة: شحنة من البضائع ستصل غداً.

التفاصيل:

الكلمة باللغة الإنجليزية: Load

الكلمة باللغة العربية: حمل/عبء/تحميل/شحنة

تعريف: تُستخدم كلمة “Load” للتعبير عن نقل الأحمال المادية والمعنوية، شحنات البضائع، أو عمليات التحميل في الحوسبة. يمكن أن تتنوع استخدامها تبعاً للسياق لتشمل كل من الأغراض المادية والتقنية والمعنوية.