ما هي ترجمة كلمة Passive Management؟

إدارة سلبية هي ترجمة “Passive Management”. تشير إلى نهج استثماري حيث يسعى المستثمر إلى محاكاة أداء مؤشر سوق معين بدلاً من التفوق عليه.

أمثلة:

1. تعتمد صناديق المؤشرات على الإدارة السلبية.

– Index funds rely on passive management.

2. يفضل بعض المستثمرين الإدارة السلبية بسبب تكاليفها المنخفضة.

– Some investors prefer passive management due to its low costs.

التفاصيل:

“إدارة سلبية” تعني اعتماد استراتيجية استثمارية تلجأ إلى تقليل تغيير أو تدخل في إدارة الأصول، بهدف تحقيق نتائج تتماشى مع أداء السوق العام بدلاً من محاولة التفوق عليه. تستخدم في سياقات اقتصادية واستثمارية.