ما هي ترجمة كلمة Postpone؟

ترجمة كلمة “Postpone” إلى اللغة العربية هي “تأجيل”. هذه الكلمة تستعمل في سياقات متعددة، مثل تأجيل موعد أو حدثٍ ما.

الترجمات المحتملة:
1. تأجيل: تأخير شيء مخطط له إلى وقت لاحق.

– مثال: قررت الشركة تأجيل الاجتماع إلى الأسبوع المقبل.

– الترجمة: The company decided to postpone the meeting to next week.

2. إرجاء: بمعنى تأخير أو تمديد الموعد.

– مثال: تم إرجاء المؤتمر بسبب الظروف الجوية.

– الترجمة: The conference was postponed due to weather conditions.

التفاصيل:

– الكلمة: تأجيل / Postpone

– المعنى الأساسي: تأخير موعد أو حدث إلى وقت لاحق.

# تعريف:

– باللغة العربية: “تأجيل” يعني تأخير تنفيذ شيء مخطط له إلى موعد لاحق لأسباب محددة.

– باللغة الإنجليزية: “Postpone” means to delay or defer an event or a plan to a later time for specific reasons.

# استكشاف:

– في الاستخدام اليومي، تعود الكلمة إلى نواحي الحياة اليومية والاجتماعات والالتزامات المهنية والاجتماعية.

– من المهم التمييز بين “تأجيل” و”إلغاء” حيث أن الأول يعني تأخيراً مؤقتاً بينما الآخر يعني عدم التنفيذ نهائياً.