ما هي ترجمة كلمة Prescription Drug Coverage؟

تُرجمت عبارة “Prescription Drug Coverage” إلى العربية بـ “التغطية التأمينية للأدوية الموصوفة”.

الترجمة والشرح:
1. التغطية التأمينية للأدوية الموصوفة: تعني التغطية التي يقدمها التأمين الصحي للمساعدة في تكلفة الأدوية التي يصفها الطبيب.
2. أمثلة:

– تغطي خطتي الصحية تكلفة الأدوية الموصوفة بالكامل.

الترجمة: My health plan fully covers prescription drugs.

– توفر التغطية التأمينية نفقة الأدوية اللازمة للعلاج.

الترجمة: The prescription drug coverage provides the cost of necessary treatment medications.

التفاصيل:

التغطية التأمينية للأدوية الموصوفة هي بند في التأمين الصحي يساعد المرضى في تحمل التكلفة العالية للأدوية التي يصفها الأطباء، وتشمل الأدوية اللازمة لعلاج الأمراض بشكل فعال. قد تختلف هذه التغطية وفقًا للبلد أو نوع الخطة التأمينية.