ما هي ترجمة كلمة Prevent؟

ترجمة كلمة “Prevent” إلى اللغة العربية تتضمن عدة معانٍ حسب السياق. بشكل عام، يمكن أن تترجم إلى “يمنع”، “يحول دون”، أو “يعوق”.

على سبيل المثال:
1. The new laws aim to prevent pollution.

القوانين الجديدة تهدف إلى منع التلوث.

2. He spoke up to prevent a misunderstanding.

تكلّم لمنع سوء الفهم.

3. They installed barriers to prevent accidents.

قاموا بتركيب حواجز لمنع الحوادث.

يمكن أن يُستخدم الفعل “يمنع” في سياقات مختلفة، حسب العمل أو العقبة المقصودة تجنبها.

التفاصيل:

– الترجمة: يمنع

– المعنى الرئيسي: اتخاذ إجراءات لوقف حدوث شيء غير مرغوب فيه.

– الوصف: الكلمة تُستخدم في سياقات منع الأشياء من الحدوث، مثل منع الحوادث، الأمراض، أو حتى مواقف سياسية أو اجتماعية.

هذا الاستخدام يوضح التنوع في استعمال الكلمة، حيث يمكن أن يُستخدم على نطاق شخصي أو عام.