ما هي ترجمة كلمة serendipity؟

ترجمة كلمة “serendipity” إلى العربية عادةً هي “الاكتشاف السعيد” أو “الصدفة السعيدة”. تُشير الكلمة إلى الحوادث غير المتوقعة التي تؤدي إلى نتائج إيجابية.

أمثلة:
1. The discovery of penicillin was a serendipity in medical history.

اكتشاف البنسلين كان اكتشافًا سعيدًا في تاريخ الطب.

2. Her meeting with the author was pure serendipity and led to a great collaboration.

كان لقاؤها بالمؤلف صدفة سعيدة وقاد لتعاون رائع.

التفاصيل:

تعني كلمة “serendipity” أن الشخص يجد شيئًا جيدًا أو مفيداً لم يكن يبحث عنه. تستخدم الكلمة لوصف الحظ الجيد أو الاكتشافات غير المتوقعة التي تسهم إيجابياً في مجريات الحياة.