ما هي ترجمة كلمة Sketch؟

ترجمة كلمة “Sketch” يمكن أن تأخذ عدة معانٍ اعتمادًا على السياق.

1. رسم تخطيطي: يُستخدم عندما نشير إلى رسم مبسط يستخدم كمسودة أو لتحضير فكرة تصميمية.

– مثال: قامت الفنانة برسم تخطيطي للوحتها الجديدة.

– الترجمة: The artist made a sketch for her new painting.

2. رسم كاريكاتوري: يُستخدم للإشارة إلى رسم مضحك أو مبالغ فيه لأشخاص أو مشاهد.

– مثال: ظهر السياسي في رسم كاريكاتوري في الصحيفة.

– الترجمة: The politician appeared in a caricature sketch in the newspaper.

3. مشهد تمثيلي قصير: يُستخدم في الفن المسرحي أو التلفزيوني لمشهد قصير يحتوي على حوار أو مواقف كوميدية.

– مثال: عرض البرنامج التلفزيوني مشهدًا تمثيليًا حول الحياة اليومية.

– الترجمة: The TV show presented a sketch about daily life.

التفاصيل:

– كلمة “Sketch” في سياق الفن تشير إلى عمل فني مبسط لتحضير فكرة.

– في سياق الكوميديا أو التمثيل، تشير إلى مشهد قصير ومرح.

– يمكن أن تُستخدم أيضًا للتعبير عن فكرة أولية أو تصميم مبدئي في كتابات وتقارير غير فنية.