ما هي ترجمة كلمة Synchronize؟

ترجمة كلمة “Synchronize” إلى اللغة العربية هي “مزامنة”. تعني هذه الكلمة جعل شيئين أو أكثر يعملان في تزامن أو تطابق زمني بحيث يحدثان في نفس الوقت.

معاني إضافية:
1. التزامن: يمكن استخدامها لوصف العمل على مزامنة أجهزة أو عمليات.

– مثال: تحتاج الساعة الذكية إلى المزامنة مع الهاتف لتحديث البيانات.

– الترجمة: The smartwatch needs to synchronize with the phone to update data.

2. الضبط التزامني: قد يُستخدم في سياقات تتعلق بالبرمجيات أو التقنيات.

– مثال: يجب ضبط الوقت في الكمبيوتر عبر الشبكة لضمان التزامن.

– الترجمة: The computer’s time should be set over the network to ensure synchronization.

التفاصيل:

– المعنى الرئيسي: المزامنة أو التزامن، ويشير إلى تطابق أو توافق الوقت أو العمليات.

– التعريف: المزامنة هي عملية جعل الأحداث أو الأجهزة تشتغل معًا في نفس الوقت أو بوتيرة متسقة، وهي مهمة في تكنولوجيا المعلومات، مثل تزامن البيانات بين الأجهزة المختلفة.

– معانٍ خاصة: في المجال التقني، يمكن أن تشير المزامنة إلى مطابقة البيانات عبر منصات متعددة لضمان توحيد المعلومات.

نأمل أن يكون التفسير والشرح قد قدما فهماً شاملاً للمصطلح واستخداماته المتعددة.