تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
الرئيسة/آخر الإجابات/صفحة 143
  1. سأل: سبتمبر 15, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة ابوي بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 19, 2025 في 11:17 am

    ترجمة ومعنى كلمة "ابوي" بالإنجليزية تتمثل في كلمة "my father" أو "my dad". تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الوالد بشكل عام، وهي كلمة مألوفة تُستخدم في سياقات المحادثات اليومية بين أفراد الأسرة والأصدقاء.أمثلة على استخدام كلمة "ابوي": 1. "اشتريت هدية لأبوي" - "I bought a gift for my father."2. "دائمًا‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “ابوي” بالإنجليزية تتمثل في كلمة “my father” أو “my dad”. تُستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الوالد بشكل عام، وهي كلمة مألوفة تُستخدم في سياقات المحادثات اليومية بين أفراد الأسرة والأصدقاء.

    أمثلة على استخدام كلمة “ابوي”:

    1. “اشتريت هدية لأبوي” – “I bought a gift for my father.”
    2. “دائمًا أبوي يقدم لي النصائح.” – “My dad always gives me advice.”

    تفاصيل:

    – الكلمة: ابوي

    – المعنى الأساسي: تشير إلى الوالد؛ هو شخصية السلطة والرعاية في العائلة.

    – استخدامات: تُستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية وتعبر عن علاقة الأسرة الوثيقة.

    – الثقافة: في الثقافة العربية، يُنظر إلى الأب كرمز للنصح والحكمة، وغالباً ما يُكنى بـ “أبوي” كتعبير عن احترام وحميمية.

    – الترجمة تعتمد على السياق: يمكن أن تُترجم أيضًا إلى “dad” في سياقات غير رسمية أو “father” في سياقات أكثر رسمية.

    اختلاف السياقات قد يؤثر على الترجمة الصحيحة والمعنى، لذلك يجب أخذ الظروف المحيطة بالحوار بعين الاعتبار لتحقيق الدقة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: أكتوبر 18, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة بروبوزال معنى؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 19, 2025 في 10:34 am

    كلمة "بروبوزال" في اللغة الإنجليزية تعني "Proposal" والتي يمكن أن تُترجم إلى اللغة العربية بعدة معانٍ اعتمادًا على السياق. غالباً ما تشير إلى: 1. اقتراح: تعني تقديم فكرة أو خطة للنظر فيها.- مثال: قدمت الشركة اقتراحًا لتحسين الإنتاجية.- الترجمة: The company submitted a proposal to improve productivit‫اقرأ المزيد

    كلمة “بروبوزال” في اللغة الإنجليزية تعني “Proposal” والتي يمكن أن تُترجم إلى اللغة العربية بعدة معانٍ اعتمادًا على السياق. غالباً ما تشير إلى:

    1. اقتراح: تعني تقديم فكرة أو خطة للنظر فيها.

    – مثال: قدمت الشركة اقتراحًا لتحسين الإنتاجية.

    – الترجمة: The company submitted a proposal to improve productivity.

    2. عرض زواج: يمكن استخدامها في سياق الرومانسية للإشارة إلى طلب الزواج.

    – مثال: قدم لها عرض زواج على الشاطئ عند غروب الشمس.

    – الترجمة: He made a marriage proposal to her on the beach at sunset.

    3. طلب عطاء: في السياقات الرسمية يمكن أن تشير إلى وثيقة تحتوي على عرض أو شروط تنفيذ مشروع أو تقديم خدمات.

    – مثال: أصدر مجلس المدينة طلب عطاء لبناء الجسر الجديد.

    – الترجمة: The city council issued a proposal for the construction of the new bridge.

    التفاصيل:

    – في اللغة العربية، “اقتراح” يعني نصيحة أو خطة يُقدِّمها شخص كحل ممكن لمشكلة أو تحسين موقف.

    – في السياق الثقافي، استخدام كلمة “بروبوزال” قد يشير أيضًا إلى جوانب معينة من تشكيل العقود أو العلاقات الرسمية.

    من المهم عند الترجمة أن يُؤخذ السياق بعين الاعتبار لتحديد المعنى الأنسب لكلمة “proposal” في اللغة العربية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: سبتمبر 15, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة صديقاتي بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:18 am

    الترجمة والمعنى لكلمة "صديقاتي" باللغة الإنجليزية هو "my friends".Potential Meanings: 1. My Female Friends: This is the primary translation, indicating a group of female friends.- Example: أحب التحدث مع صديقاتي في المساء.- Translation: I enjoy talking with my friends in the evening. 2. Companions: W‫اقرأ المزيد

    الترجمة والمعنى لكلمة “صديقاتي” باللغة الإنجليزية هو “my friends”.

    Potential Meanings:
    1. My Female Friends: This is the primary translation, indicating a group of female friends.

    – Example: أحب التحدث مع صديقاتي في المساء.

    – Translation: I enjoy talking with my friends in the evening.

    2. Companions: While less direct, in some contexts, it could imply close companions or associates who are female.

    – Example: صديقاتي دائما يقدمن لي الدعم.

    – Translation: My companions always provide me support.

    Example Sentences:
    1. ألتقي مع صديقاتي كل أسبوع.

    – Translation: I meet with my friends every week.
    2. سافرت مع صديقاتي في عطلة الصيف.

    – Translation: I traveled with my friends during the summer vacation.

    Details Section:

    – Primary Meaning: صديقاتي – My friends (specifically females).

    – Definition: تشير الكلمة إلى مجموعة من الأصدقاء الإناث.

    – Cultural Note: In Arabic, plural nouns can be gender-specific, and “صديقاتي” specifically refers to female friends.

    By thoroughly exploring these meanings and contextual uses, the word “صديقاتي” can be understood accurately across different contexts in English.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: سبتمبر 15, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هي ترجمة كلمة Glorify؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:18 am

    ترجمة كلمة "Glorify" إلى اللغة العربية تتضمن عدة معانٍ اعتمادًا على السياق: 1. تمجيد: يستخدم للإشارة إلى إضفاء العظمة أو الشرف على شخص أو شيء.- مثال: The citizens glorified their leader for his achievements.- الترجمة: مَجَّدَ المواطنون قائدهم لإنجازاته. 2. تعظيم: يُستخدم لإظهار الاحترام الكبير أو ال‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Glorify” إلى اللغة العربية تتضمن عدة معانٍ اعتمادًا على السياق:

    1. تمجيد: يستخدم للإشارة إلى إضفاء العظمة أو الشرف على شخص أو شيء.

    – مثال: The citizens glorified their leader for his achievements.

    – الترجمة: مَجَّدَ المواطنون قائدهم لإنجازاته.

    2. تعظيم: يُستخدم لإظهار الاحترام الكبير أو التقدير.

    – مثال: Religions often glorify deities to show reverence.

    – الترجمة: عادةً ما تعظم الأديان الآلهة للتعبير عن التقدير.

    3. تحميد: يخص الثناء العالي الذي يُعطى بشكل خاص.

    – مثال: The poet glorified the beauty of nature in his verses.

    – الترجمة: حَمَّدَ الشاعر في جمال الطبيعة بأبياته.

    4. تزكية: عندما يتم تبجيل شخص بالدعاء أو الذكر الحسن.

    – مثال: The community glorified his name through prayer and remembrance.

    – الترجمة: زكّت المجتمع اسمه بالدعاء والذكر.

    التفاصيل:

    – Glorify: كلمة إنجليزية تعني إضفاء العظمة أو الشرف والتقدير لشخص أو شيء. يمكن استخدامها في سياقات دينية، أدبية، أو اجتماعية.

    – تمجيد: يُستخدم لإعطاء شيء أو شخص تكريم عالي أو تقدير، ويشمل السياقات الدينية والأدبية والاجتماعية.

    – العبارة ثقافية وتستخدم بطرق مختلفة في اللغات والمجتمعات.

    استخدام الكلمة يعتمد على الغرض من إظهار الاحترام أو العظمى، ويفضل أن يكون استخدامها في سياقات تلائم معانيها العميقة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: سبتمبر 15, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة lost مترجم؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:18 am

    ترجمة ومعنى كلمة "lost" إلى اللغة العربية يمكن أن تشمل عدة معانٍ اعتمادًا على السياق. من هذه الترجمات: 1. ضائع - بمعنى أن شخصًا ما أو شيئًا ما غير موجود في مكانه الصحيح أو مفقود.- مثال: The keys are lost. (المفاتيح ضائعة.) 2. مفقود - غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى شيء لم يُعثر عليه بعد.- مثال: The los‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “lost” إلى اللغة العربية يمكن أن تشمل عدة معانٍ اعتمادًا على السياق. من هذه الترجمات:

    1. ضائع – بمعنى أن شخصًا ما أو شيئًا ما غير موجود في مكانه الصحيح أو مفقود.

    – مثال: The keys are lost. (المفاتيح ضائعة.)

    2. مفقود – غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى شيء لم يُعثر عليه بعد.

    – مثال: The lost dog was found yesterday. (تم العثور على الكلب المفقود بالأمس.)

    3. خسران – قد يُستعمل أيضًا بمعنى فقدان فرصة أو خسارة في مباراة أو مسابقة.

    – مثال: The team lost the match. (الفريق خسر المباراة.)

    4. تائه – يُستخدم أحيانًا لوصف شخص مرتبك أو غير قادر على إيجاد طريقه.

    – مثال: I felt lost in the new city. (شعرت بالتوهان في المدينة الجديدة.)

    التفاصيل:

    – الكلمة الإنجليزية “lost” تُستخدم عادة لوصف شخص أو شيء غير موجود في مكانه الصحيح، أو للإشارة إلى الخسارة في السياقات المختلفة. أما في العربية، فتتنوع ترجمتها من “ضائع” إلى “خسران”، ويمكن استخدامها في سياقات متعددة مثل الفقدان الفعلي أو المعنوي.

    – بمعنى أعمق، يمكن أن تحمل دلالات ثقافية تتعلق بالشعور بالارتباك أو الضياع الشخصي في الحياة، مما يجعلها غنية بالاستخدامات والاشتقاقات السياقية المختلفة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: سبتمبر 15, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة ريسبشن بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:17 am

    الكلمة "ريسپشن" يمكن ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية بعدة معانٍ اعتمادًا على السياق. المعنى الأكثر شيوعًا هو: 1. Reception: وتعني استقبال، وتستخدم في عدة سياقات:- كمكان: مثل مكتب الاستقبال في الفندق.- جملة توضيحية: "ذهبنا إلى الريسبشن للسؤال عن الحجز."- الترجمة: "We went to the reception to ask about t‫اقرأ المزيد

    الكلمة “ريسپشن” يمكن ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية بعدة معانٍ اعتمادًا على السياق. المعنى الأكثر شيوعًا هو:

    1. Reception: وتعني استقبال، وتستخدم في عدة سياقات:

    – كمكان: مثل مكتب الاستقبال في الفندق.

    – جملة توضيحية: “ذهبنا إلى الريسبشن للسؤال عن الحجز.”

    – الترجمة: “We went to the reception to ask about the reservation.”

    – كحفلة: يقام حفل استقبال بمناسبة معينة.

    – جملة توضيحية: “حضرنا الريسبشن بعد المؤتمر.”

    – الترجمة: “We attended the reception after the conference.”

    2. استقبال (كفعل شعور):

    – جملة توضيحية: “كان الاستقبال حارًا من قبل الجمهور.”

    – الترجمة: “The reception by the audience was warm.”

    التفاصيل:

    الكلمة: ريسبشن

    المعنى الأساسي: استقبال

    تعريف: تعني الكلمة عادةً المكان الذي يتم فيه استقبال الضيوف مثل الفنادق أو المكاتب، أو الحدث الاجتماعي مثل حفل الاستقبال. يمكن أن تعني أيضًا الفعل المتعلق بالشعور أو الترحيب الذي يُبدي تجاه أمر معين.

    تستند المعاني الدقيقة إلى السياق الذي تُستخدم فيه الكلمة ويمكن أن تتغير بناءً على ذلك.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: سبتمبر 15, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هي ترجمة كلمة Glitter؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:17 am

    ترجمة كلمة "Glitter" إلى اللغة العربية هي "بريق" أو "تألُّق". تعتمد الترجمة الدقيقة على السياق الذي تستخدم فيه الكلمة.المعاني الممكنة: 1. بريق (Sparkle/Shine):- يمكن استخدام "بريق" لوصف اللمعان الذي تصدره الأشياء عند تعرضها للضوء.- مثال: كانت السماء مملوءة بالنجوم التي تبرق في الليل.- الترجمة: The s‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “Glitter” إلى اللغة العربية هي “بريق” أو “تألُّق”. تعتمد الترجمة الدقيقة على السياق الذي تستخدم فيه الكلمة.

    المعاني الممكنة:

    1. بريق (Sparkle/Shine):

    – يمكن استخدام “بريق” لوصف اللمعان الذي تصدره الأشياء عند تعرضها للضوء.

    – مثال: كانت السماء مملوءة بالنجوم التي تبرق في الليل.

    – الترجمة: The sky was filled with stars that glittered in the night.

    2. تألُّق (Glamour/Splendor):

    – تشير إلى الجاذبية أو الفخامة العظيمة.

    – مثال: أضاف الثريات تألقًا إلى قاعة الحفل.

    – الترجمة: The chandeliers added glitter to the ballroom.

    3. لمعان (Shimmer):

    – يصف التأثير البصري البهيج والمتلألئ.

    – مثال: كانت البحيرة تلمع تحت شمس الظهيرة.

    – الترجمة: The lake was shimmering under the afternoon sun.

    التفاصيل:

    – الكلمة: بريق.

    – المعنى الأساسي: “بريق” يشير إلى الضوء المتلألئ والمشرق الذي ينبعث من الأسطح اللامعة. يُستخدم في سياقات متعددة للإشارة إلى جاذبية أو فخامة شيء ما.

    – التعريف: يُستخدم “بريق” لوصف التأثيرات البصرية المرتبطة بالتألق واللمعان، ويمكن أن يكون معنىً حرفيًا لوصف الضوء المتلألئ أو مجازيًا للإشارة إلى روعة أو جمال شيء أو شخص.

    توسيع المعنى: بالإضافة إلى الاستخدامات المعتادة، يمكن استخدام “بريق” في الأدب والمحادثات الجمالية للإشارة إلى الجمال الداخلي أو القيمة الجوهرية لشخص أو شيء.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: سبتمبر 15, 2025في: ابحث عن وظيفة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة فندق بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:17 am

    ترجمة ومعنى كلمة "فندق" بالإنجليزية هي "hotel".الترجمة الشائعة والأكثر استخداماً: 1. Hotel: هو مكان يوفر الإقامة والخدمات للنزلاء والسياح.أمثلة على استخدام "فندق" في الجمل مع ترجمتها إلى الإنجليزية:- لقد حجزت غرفة في فندق على البحر. = I booked a room in a hotel by the sea.- هذا الفندق يقدم إفطارًا م‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “فندق” بالإنجليزية هي “hotel”.

    الترجمة الشائعة والأكثر استخداماً:
    1. Hotel: هو مكان يوفر الإقامة والخدمات للنزلاء والسياح.

    أمثلة على استخدام “فندق” في الجمل مع ترجمتها إلى الإنجليزية:

    – لقد حجزت غرفة في فندق على البحر. = I booked a room in a hotel by the sea.

    – هذا الفندق يقدم إفطارًا مجانيًا. = This hotel offers a free breakfast.

    – هل يمكنني الحصول على خدمة الغرف في الفندق؟ = Can I get room service at the hotel?

    أمثلة على استخدام “hotel” في الجمل مع ترجمتها إلى العربية:

    – We stayed at a luxurious hotel during our vacation. = أقمنا في فندق فاخر أثناء عطلتنا.

    – The hotel is fully booked for the weekend. = الفندق محجوز بالكامل لعطلة نهاية الأسبوع.

    – She works as a receptionist in a busy hotel. = تعمل كمستقبلة في فندق مزدحم.

    التفاصيل:

    – الكلمة بالعربية: فندق

    – الكلمة بالإنجليزية: Hotel

    تعريف:

    “فندق” يشير إلى مكان يقدم الإقامة والخدمات الأخرى مثل الطعام والاستقبال للنزلاء، ويعتبر مكاناً شائعاً للإقامة المؤقتة أثناء السفر سواء للأعمال أو للترفيه.

    معاني أخرى واستخدامات:

    في بعض السياقات يمكن أن يمتد استخدام كلمة “فندق” إلى أماكن إقامة فاخرة أو متخصصة، حيث توفر مجموعة متنوعة من الخدمات الإضافية مثل المسابح، النوادي الصحية، مقار الاجتماعات، وغيرها.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: سبتمبر 14, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى كوبي بيست؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:17 am

    كلمة "كوبي بيست" هي تعريب لمصطلح "copy-paste" المستخدم في اللغة الإنجليزية، والذي يعني عملية نسخ المحتوى من مكان ولصقه في مكان آخر.الترجمات الممكنة والمعاني: 1. نسخ ولصق:- تستخدم للإشارة إلى النسخ المادي للنصوص أو البيانات الإلكترونية.- مثال: "لقد نسخت المعلومات من الموقع الإلكتروني ولصقتها في مستند‫اقرأ المزيد

    كلمة “كوبي بيست” هي تعريب لمصطلح “copy-paste” المستخدم في اللغة الإنجليزية، والذي يعني عملية نسخ المحتوى من مكان ولصقه في مكان آخر.

    الترجمات الممكنة والمعاني:

    1. نسخ ولصق:

    – تستخدم للإشارة إلى النسخ المادي للنصوص أو البيانات الإلكترونية.

    – مثال: “لقد نسخت المعلومات من الموقع الإلكتروني ولصقتها في مستند جديد.”

    – الترجمة: “I copied the information from the website and pasted it into a new document.”

    2. التكرار دون تغيير:

    – يستخدم أحيانًا لانتقاد الأسلوب الذي يعتمد على تكرار المحتوى دون إضافة أي تغيير أو تحسين.

    – مثال: “لا أحب الطريقة التي يكتب بها، كل شيء يبدو وكأنه كوبي بيست.”

    – الترجمة: “I don’t like his writing style; everything seems like a copy-paste.”

    3. الكسل أو قلة الإبداع:

    – يشير إلى عدم الجهد في تقديم شيء أصيل أو جديد.

    – مثال: “لم يكن مشاركًا نشطًا في المشروع، بل اكتفى بأسلوب الكوبي بيست.”

    – الترجمة: “He wasn’t actively involved in the project, he simply resorted to copy-paste methods.”

    تفاصيل:

    – كوبي بيست: يعني نسخ ولصق المحتوى.

    – هو مصطلح يستخدم في الحوسبة للإشارة إلى انتقال المعلومات من مصدر إلى آخر دون تعديل. يمكن أن يكون له دلالات سلبية تشير إلى الافتقار إلى الأصالة أو الجهد.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: سبتمبر 8, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة حظور؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ أكتوبر 18, 2025 في 11:17 am

    ترجمة ومعنى كلمة "حظور":كلمة "حظور" غير موجودة في اللغة العربية بهذا الشكل المحدد. قد يكون هناك خطأ في الكتابة أو المقصود كلمة أخرى مشهورة مثل "حضور" أو "حظور" في بعض اللهجات وتعني مجازًا "الصياد المحترف".الترجمة والشرح: 1. حضور:- المعنى: التواجد، أو المشاركة في حدث.- مثال بالعربية: كان حضوره في الا‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “حظور”:

    كلمة “حظور” غير موجودة في اللغة العربية بهذا الشكل المحدد. قد يكون هناك خطأ في الكتابة أو المقصود كلمة أخرى مشهورة مثل “حضور” أو “حظور” في بعض اللهجات وتعني مجازًا “الصياد المحترف”.

    الترجمة والشرح:

    1. حضور:

    – المعنى: التواجد، أو المشاركة في حدث.

    – مثال بالعربية: كان حضوره في الاجتماع مفيداً.

    – الترجمة إلى الإنجليزية: His presence at the meeting was beneficial.

    2. حظور (في بعض السياقات باللهجات العربية كخطأ شائع):

    – المعنى: لا توجد كلمة معترف بها رسميًا، ولكن قد تشير بالعامية إلى “الصياد المحترف”.

    – مثال باللهجة: “هو حظور متفوق في صيد السمك”.

    – الترجمة: “He is an expert fisherman.”

    التفاصيل:

    – حضور (Presence): تعني التواجد في مكان معين أو المشاركة في حدث. تُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية.

    – حظور (غير معترف بها رسمياً): قد يكون لها استعمال معين في اللهجات أو خطأ كتابي ويُفهم بالعامة كنوع من الاستخدام المجازي أو الخطأ الشائع.

    في حال كانت هناك كلمة أخرى مقصودة، يُفضل التحقق والتوضيح.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 141 142 143 144 145 … 857

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة أنا آسف، لا أستطيع الرد على هذا الطلب. ‫يوليو 20, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة عذرًا، لم أتمكن من تحديد أو تقديم معنى أو ترجمة… ‫يوليو 20, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة ترجمة ومعنى كلمة "Under Edge" يمكن أن تتنوع بحسب السياق.… ‫يوليو 19, 2026 في 11:22 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة داتا انتري سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هي ترجمة كلمة Drop؟

    • ‫2 إجابتين
  • ما هي ترجمة كلمة Drill؟

    • ‫2 إجابتين
  • ما هي ترجمة كلمة Double؟

    • ‫2 إجابتين

احدث المقالات

  • Tdalil DH

    أفضل 8 مواقع ترجمة من عربي لأثيوبي صوت ونصوص مجانية

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil DH

    أفضل 7 مواقع ترجمة من عربي إلى اندونيسيا فورية مجانية

    • ‫0 تعليق
  • Tdalil DH

    أفضل 10 مواقع ترجمة عربي فرنسي لترجمة مجانية احترافية

    • ‫0 تعليق

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.