تسجيل دخول

[nextend_social_login]

Continue with Facebook
Continue with Google
أو استخدم


هل نسيت كلمة المرور؟

لا تملك عضوية، ‫تسجيل جديد من هنا

نسيت كلمة المرور

هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.


هل لديك عضوية؟ تسجيل دخول الآن

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.

برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.

تسجيل دخولتسجيل

دليل الترجمة

دليل الترجمة اللوجو دليل الترجمة اللوجو

دليل الترجمة القائمة

  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
بحث
أسأل سؤال

قائمة الموبيل

غلق
أسأل سؤال
  • الرئيسية
  • أسئل سؤال
  • وظائف ترجمة
  • اعرض خدماتك
  • المقالات
  • أقسام الاسئلة
  • أتصل بنا
  • من نحن
الرئيسة/آخر الإجابات/صفحة 349
  1. سأل: أبريل 2, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة اسم وسن بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    ترجمة ومعنى كلمة "وسن" بالإنجليزية يمكن أن يكون "drowsiness" أو "sleepiness". 1. Drowsiness:- Arabic: شعرت بالوسن بعد الغداء.- English: I felt drowsy after lunch. 2. Sleepiness:- Arabic: الوسن يجعل التركيز صعباً.- English: Sleepiness makes it hard to concentrate.التفاصيل:الوسن يعني شعور الإنسان بالر‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “وسن” بالإنجليزية يمكن أن يكون “drowsiness” أو “sleepiness”.

    1. Drowsiness:

    – Arabic: شعرت بالوسن بعد الغداء.

    – English: I felt drowsy after lunch.

    2. Sleepiness:

    – Arabic: الوسن يجعل التركيز صعباً.

    – English: Sleepiness makes it hard to concentrate.

    التفاصيل:

    الوسن يعني شعور الإنسان بالرغبة في النوم أو النعاس، ويستخدم لوصف حالة ما قبل النوم عندما يكون الشخص متعباً أو غير قادر على البقاء يقظاً.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  2. سأل: أبريل 2, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة بن بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    ترجمة ومعنى كلمة "بن" بالإنجليزي يمكن أن تشمل: 1. Coffee Beans: تشير إلى حبوب القهوة. مثال: "أنا أشتري بن القهوة كل أسبوع" - "I buy coffee beans every week". 2. Son: تستخدم في الأنساب للإشارة إلى الابن. مثال: "بن فلان" - "Son of so-and-so". 3. Seed: تعتبر مرادفًا لكلمة بذور في سياقات معينة. مثال: "ه‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “بن” بالإنجليزي يمكن أن تشمل:

    1. Coffee Beans: تشير إلى حبوب القهوة. مثال: “أنا أشتري بن القهوة كل أسبوع” – “I buy coffee beans every week”.

    2. Son: تستخدم في الأنساب للإشارة إلى الابن. مثال: “بن فلان” – “Son of so-and-so”.

    3. Seed: تعتبر مرادفًا لكلمة بذور في سياقات معينة. مثال: “هذا النوع من النباتات ينتج بن نادر” – “This type of plant produces a rare seed”.

    تفاصيل:

    – الكلمة “بن” يمكن أن تعني حبوب القهوة، الابن، أو بذور بحسب السياق.

    – في السياق الثقافي العربي، “بن” يستخدم غالباً للإشارة إلى البن العربي المستخدم في صناعة القهوة.

    – يجب مراعاة السياق لفهم المعنى الصحيح للكلمة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  3. سأل: أبريل 1, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة كوفي بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    كلمة "كوفي" في اللغة العربية غالبًا تُستخدم للإشارة إلى المشروبات التي تحتوي على القهوة أو الأماكن التي تُقدَّم فيها هذه المشروبات. باللغة الإنجليزية، تُترجم إلى "Coffee" أو "Cafe".أمثلة: 1. أحتاج إلى فنجان من الكوفي صباحًا.(I need a cup of coffee in the morning.) 2. ذهبتُ إلى الكوفي مع أصدقائي.(I w‫اقرأ المزيد

    كلمة “كوفي” في اللغة العربية غالبًا تُستخدم للإشارة إلى المشروبات التي تحتوي على القهوة أو الأماكن التي تُقدَّم فيها هذه المشروبات. باللغة الإنجليزية، تُترجم إلى “Coffee” أو “Cafe”.

    أمثلة:
    1. أحتاج إلى فنجان من الكوفي صباحًا.

    (I need a cup of coffee in the morning.)

    2. ذهبتُ إلى الكوفي مع أصدقائي.

    (I went to the cafe with my friends.)

    التفاصيل:

    الكوفي تعني المشروبات المستخرجة من حبوب القهوة، بينما تُستخدم أيضًا للدلالة على مكان اجتماعي يُقدِّم هذه المشروبات.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  4. سأل: أبريل 1, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة حب بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    ترجمة كلمة "حب" باللغة الإنجليزية هي "love".المعنى الأساسي لكلمة "حب" هو شعور عميق بالانجذاب أو التعلق نحو شخص أو شيء.أمثلة: 1. الحب يجعل الحياة أجمل. (Love makes life beautiful.) 2. لديها حب للقراءة لا مثيل له. (She has an unmatched love for reading.)3. حب الأم لأطفالها لا يوصف. (A mother's love fo‫اقرأ المزيد

    ترجمة كلمة “حب” باللغة الإنجليزية هي “love”.

    المعنى الأساسي لكلمة “حب” هو شعور عميق بالانجذاب أو التعلق نحو شخص أو شيء.

    أمثلة:
    1. الحب يجعل الحياة أجمل. (Love makes life beautiful.)
    2. لديها حب للقراءة لا مثيل له. (She has an unmatched love for reading.)
    3. حب الأم لأطفالها لا يوصف. (A mother’s love for her children is indescribable.)

    التفاصيل:

    كلمة “حب” تشير إلى مشاعر قوية تتعلق بالحنان والعاطفة وقد تُستخدم لوصف التعلق بالأشياء، مثل الكتب أو الهوايات.

    في الثقافة العربية، “حب” يعبر عن روابط عاطفية عميقة، سواء رومانسية أو عائلية أو حتى شغف تجاه موضوع أو عمل معين.

    كلمة “love” بالإنجليزية تستخدم بشكل مشابه، وتُعبر أيضًا عن روابط وارتباطات قوية، سواء تجاه الأشخاص أو الأشياء.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  5. سأل: أبريل 1, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة روتيشن؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    ترجمة ومعنى كلمة "روتيشن" إلى اللغة العربية يمكن أن تكون "دوران" أو "تناوب"، استنادًا إلى السياق:- في سياق الهندسة أو الفيزياء: "دوران".مثال: "Rotation of the earth حول محورها يستغرق 24 ساعة."الترجمة: "دوران الأرض حول محورها يستغرق 24 ساعة."- في السياق الوظيفي أو التعليمي: "تناوب".مثال: "The job rot‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “روتيشن” إلى اللغة العربية يمكن أن تكون “دوران” أو “تناوب”، استنادًا إلى السياق:

    – في سياق الهندسة أو الفيزياء: “دوران”.

    مثال: “Rotation of the earth حول محورها يستغرق 24 ساعة.”

    الترجمة: “دوران الأرض حول محورها يستغرق 24 ساعة.”

    – في السياق الوظيفي أو التعليمي: “تناوب”.

    مثال: “The job rotation helps employees learn new skills.”

    الترجمة: “يساعد التناوب الوظيفي الموظفين على تعلم مهارات جديدة.”

    تفاصيل:

    كلمة “روتيشن” تُستخدم عادةً للإشارة إلى حركة دورانية حول محور، أو تغيير مواقع الأفراد في نظام معين. المعاني تتغير بحسب السياق ما بين الفيزياء والبرامج التعليمية والمهام الوظيفية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  6. سأل: أبريل 1, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة معنى دايموند؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    ترجمة ومعنى الكلمة "دايموند" هو "ألماس" في اللغة العربية. الألماس هو حجر كريم معروف بصلابته وقيمته العالية، ويستخدم عادة في المجوهرات.مثال باللغة العربية:"قُدِّمت إليك قلادة رائعة مزينة بحجر الألماس."ترجمتها إلى الإنجليزية:"You were presented with a wonderful necklace adorned with a diamond."التفاصي‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى الكلمة “دايموند” هو “ألماس” في اللغة العربية. الألماس هو حجر كريم معروف بصلابته وقيمته العالية، ويستخدم عادة في المجوهرات.

    مثال باللغة العربية:

    “قُدِّمت إليك قلادة رائعة مزينة بحجر الألماس.”

    ترجمتها إلى الإنجليزية:

    “You were presented with a wonderful necklace adorned with a diamond.”

    التفاصيل:

    الكلمة “دايموند” تعني “ألماس” وهو معدن طبيعي معروف ببريقه واستعماله في المجوهرات ذات القيمة الفنية والاقتصادية العالية.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  7. سأل: أبريل 1, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة شيرز؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    كلمة "شيرز" في الإنجليزية "shares" تتعدد معانيها حسب السياق. قد تشير إلى "الأسهم" في الأسواق المالية، وتعني أيضًا "يشارك" أو "يتقاسم" في سياقات اجتماعية.أمثلة: 1. في سياق مالي: "He invested in company shares." - "استثمر في أسهم الشركة."2. في سياق اجتماعي: "She always shares her snacks." - "هي دائماً‫اقرأ المزيد

    كلمة “شيرز” في الإنجليزية “shares” تتعدد معانيها حسب السياق. قد تشير إلى “الأسهم” في الأسواق المالية، وتعني أيضًا “يشارك” أو “يتقاسم” في سياقات اجتماعية.

    أمثلة:
    1. في سياق مالي: “He invested in company shares.” – “استثمر في أسهم الشركة.”
    2. في سياق اجتماعي: “She always shares her snacks.” – “هي دائماً تشارك الآخرين وجباتها الخفيفة.”

    التفاصيل:

    – شيرز: قد تعني الأسهم أو المشاركة.

    – في العربية، تُستخدم لتعكس فكرة التبادل أو الملكية في السوق. تختلف معانيها اعتمادًا على السياق الاجتماعي أو الاقتصادي.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  8. سأل: أبريل 1, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة شولدر؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:05 pm

    ترجمة ومعنى كلمة "شولدر" من الإنجليزية إلى العربية تعتمد على السياق، ولها العديد من الاحتمالات: 1. الكتف: تشير إلى الجزء العلوي الجانبي من الجسد.- مثال: "He injured his shoulder."- الترجمة: "أصاب كتفه." 2. الأعمال: تستخدم في الأعمال للإشارة إلى دعم المسار في الطريق.- مثال: "The car pulled over to th‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “شولدر” من الإنجليزية إلى العربية تعتمد على السياق، ولها العديد من الاحتمالات:

    1. الكتف: تشير إلى الجزء العلوي الجانبي من الجسد.

    – مثال: “He injured his shoulder.”

    – الترجمة: “أصاب كتفه.”

    2. الأعمال: تستخدم في الأعمال للإشارة إلى دعم المسار في الطريق.

    – مثال: “The car pulled over to the shoulder of the road.”

    – الترجمة: “انحرفت السيارة إلى الكتف من الطريق.”

    التفاصيل:

    – “كتف” هو جزء من جسد الإنسان يربط بين الذراع والجذع، أما في سياق الطرق، فإن “الكتف” يشير إلى حافة الطريق المخصصة للتوقف أو حالات الطوارئ.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  9. سأل: مارس 31, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة الثلاثاء بالانجليزي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:04 pm

    كلمة "الثلاثاء" بالإنجليزي ترجمتها "Tuesday". تعني اليوم الثالث من الأسبوع في التقويم الميلادي، حيث يأتي بعد "Monday" وقبل "Wednesday". في سياق الاستخدام، يمكن أن تأتي في جملة مثل: "يوم الثلاثاء هو اليوم المثالي للاجتماعات." والتي تعني بالإنجليزية: "Tuesday is the perfect day for meetings."التفاصيل:‫اقرأ المزيد

    كلمة “الثلاثاء” بالإنجليزي ترجمتها “Tuesday”. تعني اليوم الثالث من الأسبوع في التقويم الميلادي، حيث يأتي بعد “Monday” وقبل “Wednesday”. في سياق الاستخدام، يمكن أن تأتي في جملة مثل: “يوم الثلاثاء هو اليوم المثالي للاجتماعات.” والتي تعني بالإنجليزية: “Tuesday is the perfect day for meetings.”

    التفاصيل:

    الثلاثاء (Tuesday) هو اليوم الثالث في الأسبوع. يستخدم لجدولة الأنشطة والأحداث. يجدر بالذكر أن في بعض الثقافات، يُعتبر الثلاثاء يوماً ميموناً لبعض الأنشطة.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
  10. سأل: مارس 31, 2025في: ترجمة

    ما هو ترجمة ومعنى كلمة اوردي؟

    TTranslator
    TTranslator
    تمت إضافة إجابة بتاريخ مارس 24, 2025 في 1:04 pm

    ترجمة ومعنى كلمة "أوردي" تختلف بناءً على السياق: 1. إذا كنا نتحدث عن "أوردي" كصفة، فذلك قد يشير إلى أمر متعلق بلغة "الأردو"، وهي اللغة المستخدمة في باكستان وأجزاء من الهند.مثال: "يقدّم البرنامج دروسًا في اللغة الأردية."ترجمة: "The program offers lessons in Urdu language." 2. قد تشير "أوردي" إلى "أور‫اقرأ المزيد

    ترجمة ومعنى كلمة “أوردي” تختلف بناءً على السياق:

    1. إذا كنا نتحدث عن “أوردي” كصفة، فذلك قد يشير إلى أمر متعلق بلغة “الأردو”، وهي اللغة المستخدمة في باكستان وأجزاء من الهند.

    مثال: “يقدّم البرنامج دروسًا في اللغة الأردية.”

    ترجمة: “The program offers lessons in Urdu language.”

    2. قد تشير “أوردي” إلى “أوردية” بمعنى شيء “جاهز” أو “مُعد” مسبقًا.

    مثال: “الحاسوب يحتوي على برامج أوردية للمعالجة.”

    ترجمة: “The computer comes with pre-installed software for processing.”

    التفاصيل:

    – “أوردي” قد يُعبّر عن صفة تتعلق بلغة وثقافة معينة أو حالة من الجهوزية.

    – استخداماتها تعتمد بشكل كبير على السياق الذي تُستخدم فيه.

    ‫قراءة أقل
    • شارك
      شارك
      • شارك على فيسبوك
      • شارك على تويتر
      • شارك على لينكد إن
      • شارك على واتس آب
1 … 347 348 349 350 351 … 856

القائمة الجانبية

او اسأل مترجم محترف
سَل سؤالًا
  • الشائع
  • إجابات
  • مجهول

    ماذا يعني فات الميعاد؟

    • ‏‫25 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني ولد فى فمه ملعقه من ذهب ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني انتهازى ؟

    • ‏‫23 إجابة
  • Translator R Shady

    ما معني فات الميعاد

    • ‏‫22 إجابة
  • مجهول

    ماذا تعني اشتعل الراس شيبا بالانجليزيه ؟

    • ‏‫21 إجابة
  • مجهول

    ماذا يعني يكلف ذراع وساق بالانجليزيه ؟

    • ‏‫20 إجابة
  • مجهول

    معني ليس لدي ما يكفي من المال بالانجليزيه ؟

    • ‏‫18 إجابة
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة عذرًا، لكني لم أجد تفسيرًا واضحًا أو معروفًا لعبارة "ادمن… ‫يوليو 15, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة لسوء الحظ، لا يبدو أن "معنى فاك" يوفر سياقاً كافياً… ‫يوليو 13, 2026 في 11:22 ص
  • TTranslator
    TTranslator ‫أضاف إجابة إجابة سؤالك تتطلب فهماً لكلمة "naur". في اللغة الإنجليزية، "naur"… ‫يوليو 12, 2026 في 11:22 ص

Top Members

Translator R Momahed

Translator R Momahed

  • 455 سؤال
  • 2ألف نقطة
متطوع للترجمة

متطوع للترجمة

  • 1 سؤال
  • 2ألف نقطة
Translator R Shady

Translator R Shady

  • 41 سؤال
  • 1ألف نقطة

Trending Tags

ابحث عن عمل الترجمة القانوية القانونية #التقنية القانونية #الطبية اللغة الإنجليزية اللغة الالمانية اللغة الانجليزية اللغة التركية اللغة الصينية تدريب مجاني ترجمة داتا انتري سؤال شغل داتا انتري عروض ترجمة كورسات مترجم وظائف ترجمة وظائف داتا انتري وظائف داتا انتري من المنزل
  • قائمة مكتب ترجمة معتمد
  • Privacy Policy

الفوتر

احدث الاسئلة

  • ما هي ترجمة كلمة Double؟

    • ‫2 إجابتين
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة فاتوره بالانجليزي؟

    • ‫1 إجابة
  • ما هو ترجمة ومعنى كلمة لغة بالانجليزي؟

    • ‫1 إجابة

احدث المقالات

© 2024 Tdalil.com. All Rights Reserved
With Love by دليل الترجمة.