دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ما هي ترجمة كلمة Machine Learning in Medicine؟
تعني عبارة "Machine Learning in Medicine" في اللغة العربية "تعلم الآلة في الطب". يتعلق هذا المجال باستخدام تقنيات التعلم الآلي لتحسين الممارسات الطبية. على سبيل المثال: 1. يمكن أن يساهم تعلم الآلة في الطب في تحليل صور الأشعة بشكل أسرع وأكثر دقة.2. يُستخدم تعلم الآلة في الطب لتوقع المضاعفات الصحية لماقرأ المزيد
تعني عبارة “Machine Learning in Medicine” في اللغة العربية “تعلم الآلة في الطب”. يتعلق هذا المجال باستخدام تقنيات التعلم الآلي لتحسين الممارسات الطبية. على سبيل المثال:
1. يمكن أن يساهم تعلم الآلة في الطب في تحليل صور الأشعة بشكل أسرع وأكثر دقة.
2. يُستخدم تعلم الآلة في الطب لتوقع المضاعفات الصحية لمرضى السكري.
التفاصيل:
ترجمة عبارة “Machine Learning in Medicine” هي “تعلم الآلة في الطب”، والتي تشير إلى استخدام خوارزميات التعلم الآلي في التطبيقات والبحوث الطبية لتحسين التشخيص والعلاج.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Artificial Intelligence in Healthcare؟
الترجمة الدقيقة لعبارة "Artificial Intelligence in Healthcare" هي "الذكاء الاصطناعي في مجال الرعاية الصحية".مثال:- يُستخدم الذكاء الاصطناعي في مجال الرعاية الصحية لتحليل بيانات المرضى وتحسين نتائج العلاج.الترجمة: Artificial intelligence is used in healthcare to analyze patient data and improve treatاقرأ المزيد
الترجمة الدقيقة لعبارة “Artificial Intelligence in Healthcare” هي “الذكاء الاصطناعي في مجال الرعاية الصحية”.
مثال:
– يُستخدم الذكاء الاصطناعي في مجال الرعاية الصحية لتحليل بيانات المرضى وتحسين نتائج العلاج.
الترجمة: Artificial intelligence is used in healthcare to analyze patient data and improve treatment outcomes.
من التفاصيل:
الذكاء الاصطناعي يشير إلى تقنيات تعتمد على تعلم الآلة ومعالجة اللغة الطبيعية للمساعدة في الابتكارات الطبية وتحسين الكفاءة في الخدمات الصحية.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Health Wearables؟
الترجمة المناسبة لكلمة "Health Wearables" في اللغة العربية هي "الأجهزة القابلة للارتداء الصحية" أو "الأدوات الصحية القابلة للارتداء".أمثلة على استخدام العبارة: 1. يقوم الناس باستخدام الأجهزة القابلة للارتداء الصحية لمراقبة مستوى اللياقة البدنية لديهم.- People use health wearables to monitor their fiاقرأ المزيد
الترجمة المناسبة لكلمة “Health Wearables” في اللغة العربية هي “الأجهزة القابلة للارتداء الصحية” أو “الأدوات الصحية القابلة للارتداء”.
أمثلة على استخدام العبارة:
1. يقوم الناس باستخدام الأجهزة القابلة للارتداء الصحية لمراقبة مستوى اللياقة البدنية لديهم.
– People use health wearables to monitor their fitness levels.
2. يمكن للأدوات الصحية القابلة للارتداء قياس معدل ضربات القلب والنشاط البدني.
– Health wearables can measure heart rate and physical activity.
التفاصيل:
– “الأجهزة القابلة للارتداء الصحية” تشير إلى التكنولوجيا التي يمكن ارتداؤها وتستخدم في مراقبة الحالة الصحية أو النشاط البدني للفرد.
– هذه الأجهزة تشمل الساعات الذكية، وأساور اللياقة، وغيرها من الأدوات التي توفر البيانات الصحية للمستخدمين.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Remote Patient Monitoring (RPM)؟
مراقبة المريض عن بُعد (RPM) تشير إلى استخدام التكنولوجيا والاتصالات لقياس وتتبع البيانات الصحية للمرضى عن بُعد. تتيح هذه التقنية للأطباء متابعة حالة المريض الصحية دون الحاجة إلى زيارات متكررة للمستشفى.مثال:- يتيح النظام الجديد لمراقبة المريض عن بُعد للأطباء تلقي تحديثات فورية عن حالة مرضاهم.- With tاقرأ المزيد
مراقبة المريض عن بُعد (RPM) تشير إلى استخدام التكنولوجيا والاتصالات لقياس وتتبع البيانات الصحية للمرضى عن بُعد. تتيح هذه التقنية للأطباء متابعة حالة المريض الصحية دون الحاجة إلى زيارات متكررة للمستشفى.
مثال:
– يتيح النظام الجديد لمراقبة المريض عن بُعد للأطباء تلقي تحديثات فورية عن حالة مرضاهم.
– With the new Remote Patient Monitoring system, doctors receive real-time updates on their patients’ conditions.
التفاصيل:
مراقبة المريض عن بُعد هي عملية تُستخدم فيها التكنولوجيا لتتبع البيانات الصحية. تستخدم في الرعاية الصحية لتوفير معلومات دقيقة للأطباء دون الحاجة إلى وجود المريض بالموقع.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Telemedicine Services؟
خدمات الطب عن بُعدتعريف: يشير هذا المصطلح إلى تقديم الخدمات الطبية والاستشارات الصحية عبر التكنولوجيا، مثل الفيديو أو الهاتف، دون الحاجة لزيارة المريض للطبيب شخصيًا.أمثلة: 1. يمكن للمرضى الاستفادة من خدمات الطب عن بُعد للحصول على استشارات طبية سريعة.- Patients can benefit from telemedicine servicesاقرأ المزيد
خدمات الطب عن بُعد
تعريف: يشير هذا المصطلح إلى تقديم الخدمات الطبية والاستشارات الصحية عبر التكنولوجيا، مثل الفيديو أو الهاتف، دون الحاجة لزيارة المريض للطبيب شخصيًا.
أمثلة:
1. يمكن للمرضى الاستفادة من خدمات الطب عن بُعد للحصول على استشارات طبية سريعة.
– Patients can benefit from telemedicine services for quick medical consultations.
2. أصبحت خدمات الطب عن بُعد أكثر شيوعًا خلال الجائحة.
– Telemedicine services have become more popular during the pandemic.
تفاصيل: خدمات الطب عن بُعد تشمل تقديم الرعاية الصحية عبر الإنترنت، مما يعزز الوصول إلى الخدمات الطبية، خاصة في المناطق النائية.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Health Informatics؟
ترجمة كلمة "Health Informatics" إلى اللغة العربية هي "المعلوماتية الصحية".المعنى: يشير إلى مجال متعدد التخصصات يهدف إلى تحسين إدارة المعلومات في الصحة باستخدام التكنولوجيا.أمثلة: 1. "تعتبر المعلوماتية الصحية مهمة لتحسين الرعاية الصحية."- "Health informatics is important for improving healthcare." 2.اقرأ المزيد
ترجمة كلمة “Health Informatics” إلى اللغة العربية هي “المعلوماتية الصحية”.
المعنى: يشير إلى مجال متعدد التخصصات يهدف إلى تحسين إدارة المعلومات في الصحة باستخدام التكنولوجيا.
أمثلة:
1. “تعتبر المعلوماتية الصحية مهمة لتحسين الرعاية الصحية.”
– “Health informatics is important for improving healthcare.”
2. “يستخدم الأطباء المعلوماتية الصحية لتحليل البيانات الطبية.”
– “Doctors use health informatics to analyze medical data.”
تفاصيل:
– المعلوماتية الصحية هي علم يجمع بين تقنية المعلومات والخدمات الصحية لتحسين كفاءة وسرعة تقديم الرعاية الصحية، وتسهيل تبادل المعلومات الطبية بين المؤسسات الصحية المختلفة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Clinical Decision Support (CDS)؟
دعم اتخاذ القرار السريري (CDS) يُعتبر نظامًا أو أداة تُستخدم في الرعاية الصحية لمساعدة الأطباء والمهنيين الطبيين في اتخاذ قرارات مدروسة. يهدف إلى تحسين جودة الرعاية وزيادة كفاءتها.مثال:- "يعتمد الأطباء في المستشفى على نظام دعم اتخاذ القرار السريري لتحسين نتائج المرضى."- "توفر التكنولوجيا المتقدمة دعاقرأ المزيد
دعم اتخاذ القرار السريري (CDS) يُعتبر نظامًا أو أداة تُستخدم في الرعاية الصحية لمساعدة الأطباء والمهنيين الطبيين في اتخاذ قرارات مدروسة. يهدف إلى تحسين جودة الرعاية وزيادة كفاءتها.
مثال:
– “يعتمد الأطباء في المستشفى على نظام دعم اتخاذ القرار السريري لتحسين نتائج المرضى.”
– “توفر التكنولوجيا المتقدمة دعمًا قويًا لاتخاذ القرارات السريرية.”
التفاصيل:
دعم اتخاذ القرار السريري هو نظام يقدم توصيات مبنية على البيانات لتسهيل عملية اتخاذ القرارات في المجال الصحي. يُستخدم لتحليل البيانات السريرية وتقديم اقتراحات لتحسين الرعاية الصحية.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Health Information Exchange (HIE)؟
ترجمة عبارة "Health Information Exchange (HIE)" إلى اللغة العربية هي "تبادل المعلومات الصحية". يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى أنظمة أو عمليات تهدف إلى نقل ومشاركة المعلومات الصحية إلكترونياً بين المؤسسات الصحية المختلفة.أمثلة:- يُساعد تبادل المعلومات الصحية في تحسين جودة الرعاية الطبية.(Health Infoاقرأ المزيد
ترجمة عبارة “Health Information Exchange (HIE)” إلى اللغة العربية هي “تبادل المعلومات الصحية”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى أنظمة أو عمليات تهدف إلى نقل ومشاركة المعلومات الصحية إلكترونياً بين المؤسسات الصحية المختلفة.
أمثلة:
– يُساعد تبادل المعلومات الصحية في تحسين جودة الرعاية الطبية.
(Health Information Exchange helps improve the quality of medical care.)
– المشاركة السريعة والسلسة للبيانات الصحية ممكنة بفضل نظام تبادل المعلومات الصحية.
(Quick and seamless sharing of health data is possible thanks to the Health Information Exchange system.)
تفاصيل:
– ترجمة العبارة: “تبادل المعلومات الصحية”.
– التعريف: يشير إلى العمليات والتقنيات التي تتيح مشاركة البيانات الصحية بطريقة آمنة وفعالة بين مقدمي الخدمات الصحية لتحسين جودة الرعاية وكفاءتها.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Population Health Management؟
إدارة صحة السكان 1. "إدارة صحة السكان تشمل جمع البيانات وتحليلها لتحسين جودة الرعاية الصحية."- "Population health management includes collecting and analyzing data to improve healthcare quality." 2. "يتطلب تحسين إدارة صحة السكان التعاون بين مختلف الأنظمة الصحية."- "Improving population health manageاقرأ المزيد
إدارة صحة السكان
1. “إدارة صحة السكان تشمل جمع البيانات وتحليلها لتحسين جودة الرعاية الصحية.”
– “Population health management includes collecting and analyzing data to improve healthcare quality.”
2. “يتطلب تحسين إدارة صحة السكان التعاون بين مختلف الأنظمة الصحية.”
– “Improving population health management requires collaboration between different health systems.”
التفاصيل:
إدارة صحة السكان تعني تنظيم وتحسين خدمات الرعاية الصحية لعدد كبير من الناس، تركز على الوقاية والعلاجات بكفاءة.
قراءة أقلما هي ترجمة كلمة Accountable Care Organization (ACO)؟
منظمة الرعاية المسؤولة (Accountable Care Organization - ACO) هي نموذج للرعاية الصحية حيث تتعاون مجموعة من مقدمي الرعاية، مثل الأطباء والمستشفيات، لتحقيق نتائج صحية أفضل للمرضى ولإدارة التكاليف بفعالية.أمثلة: 1. تُعد منظمة الرعاية المسؤولة نموذجًا فعالًا لتحسين جودة الخدمات الطبية.- Accountable Careاقرأ المزيد
منظمة الرعاية المسؤولة (Accountable Care Organization – ACO) هي نموذج للرعاية الصحية حيث تتعاون مجموعة من مقدمي الرعاية، مثل الأطباء والمستشفيات، لتحقيق نتائج صحية أفضل للمرضى ولإدارة التكاليف بفعالية.
أمثلة:
1. تُعد منظمة الرعاية المسؤولة نموذجًا فعالًا لتحسين جودة الخدمات الطبية.
– Accountable Care Organizations provide effective models for improving healthcare services quality.
2. يتعاون الأطباء والمستشفيات ضمن منظمة الرعاية المسؤولة.
– Physicians and hospitals collaborate within an Accountable Care Organization.
التفاصيل:
– الكلمة والترجمة:
– منظمة الرعاية المسؤولة (Accountable Care Organization)
– التعريف:
– تعتبر ACOs منظمات صحية تُشكل من مقدمي الرعاية المختلفة لضمان تنسيق الرعاية الصحية بشكل فعال وتقليل التكاليف.
– الشرح الإضافي:
– يهدف هذا النموذج إلى تحسين رعاية المرضى من خلال تنظيم التنسيق بين مختلف قطاعات الرعاية الصحية.
هذه الترجمة تتسق مع السياقات التي قد يُستخدم فيها هذا المصطلح، سواء في الخطابات الطبية أو في الدراسات الصحية.
قراءة أقل