ترجمه بشكل متزامن بالانجليزيه ؟

ترجمة “ترجمة بشكل متزامن بالإنجليزية” إلى الإنجليزية قد تكون “simultaneous translation into English”. هذه العبارة تشير إلى عملية تقديم الترجمة في نفس وقت الكلام من اللغة العربية إلى الإنجليزية. مثلاً، أثناء مؤتمر يمكن أن يقوم مترجم بترجمة الخطاب مباشرة. Example: The interpreter provided simultaneous translation into English during the conference.

في التفاصيل: “ترجمة بشكل متزامن” تعني نقل الحديث بين لغتين بدون تأخير، وهي مهمة للمترجمين في المؤتمرات لضمان التواصل الفوري.