ما هي ترجمة كلمة Transpose؟

ترجمة كلمة “Transpose” إلى اللغة العربية يمكن أن تكون “نقل” أو “تبديل” أو “ترحيل” أو “تحويل”، حسب السياق الذي تستخدم فيه الكلمة. إليك بعض الأمثلة والتفسيرات لكل منها:

1. نقل:

– Example: In music, the composer may transpose the melody to a different key.

– Translation: في الموسيقى، قد يقوم المؤلف بنقل اللحن إلى مفتاح مختلف.

2. تبديل:

– Example: The teacher asked the students to transpose the values in the table.

– Translation: طلب المعلم من الطلاب تبديل القيم في الجدول.

3. ترحيل:

– Example: The system can transpose the data to a new format.

– Translation: يمكن للنظام ترحيل البيانات إلى صيغة جديدة.

4. تحويل:

– Example: Mathematicians often transpose matrices to simplify calculations.

– Translation: يقوم علماء الرياضيات غالبًا بتحويل المصفوفات لتبسيط الحسابات.

التفاصيل:

– الترجمة الأساسية لكلمة “Transpose” تعتمد على السياق؛ فمثلاً في الموسيقى تعني تغيير النغمة، بينما في الجداول أو البيانات قد تعني التبديل أو التحويل.

– لها استخدامات متعددة تشمل المجالات الموسيقية، الرياضية، والأنظمة الرقمية.