ما هو ترجمة ومعنى كلمة boob؟

كلمة “boob” في اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون لها عدة معاني تتعلق بالسياق الذي تُستخدم فيه.

1. المعنى الأول: الثدي

– “She underwent a surgery for breast enhancement.”

– “لقد خضعت لعملية جراحية لتكبير الثدي.”

– “She felt uncomfortable when her boob was touched accidentally.”

– “شعرت بعدم الارتياح عندما لُمِسَ ثديها عن طريق الخطأ.”

2. المعنى الثاني: الأخرق أو الشخص الغبي

– “Don’t be a boob, just follow the instructions.”

– “لا تكن أحمق، فقط اتبع التعليمات.”

– “He acted like a real boob during the meeting.”

– “تصرف كالأخرق خلال الاجتماع.”

التفاصيل:

كلمة “boob” يمكن أن تشير إما إلى عضو الثدي لدى الإنسان أو إلى الشخص الذي يتصرف بسذاجة أو حماقة. الاستخدام الأكثر شيوعًا للكلمة يعتمد على السياق الثقافي والاجتماعي، حيث قد يُعتبر استخدامها في وصف الثدي غير رسمي أو غير لائق في بعض البيئات. أما في السياقات الأخرى، فقد تكون دلالة على تصرفات حمقاء أو غير مدروسة.