ما هو ترجمة ومعنى كلمة empathy معنى؟

ترجمة ومعنى كلمة “empathy” في اللغة العربية هو “تعاطف”. كلمة “تعاطف” تشير إلى القدرة على فهم ومشاركة مشاعر الآخرين عن طريق وضع النفس مكانهم عاطفياً.

أمثلة:
1. عندما ترى شخصاً يعاني، فإن التعاطف يساعدك على المشاركة في مشاعره.

– When you see someone suffering, empathy helps you share their feelings.

2. من المهم أن يُظهر المدرسون تعاطفاً تجاه طلابهم.

– It’s important for teachers to show empathy towards their students.

3. التعاطف بين الزملاء يعزز بيئة عمل إيجابية.

– Empathy among colleagues fosters a positive work environment.

تفاصيل:

– الكلمة: تعاطف (empathy)

– التعريف بالعربية: القدرة على فهم ومشاركة مشاعر الآخرين بوضع النفس مكانهم.

– التعريف بالإنجليزية: The ability to understand and share the feelings of another person by putting oneself in their emotional position.

– الاستخدام: تُستخدم الكلمة للحديث عن الاتصالات الإنسانية والعلاقات العاطفية، سواء في الحياة اليومية، أو العمل، أو التعليم.

توسعات: يمكن أن تُستخدم كلمة “تعاطف” في سياقات متعددة، مثل الدعم النفسي، والعلاج، والتعليم، حيث يعتبر التعاطف ضرورياً لبناء علاقات فعّالة وفهم أعمق للآخرين.