ما هو ترجمة ومعنى كلمة البوي فريند؟

ترجمة ومعنى كلمة “البوي فريند” هو “الصديق العاطفي” أو “الحبيب”. هذا المصطلح يُستخدم لوصف شخص يشارك المرأة في علاقة رومانسية.

بعض الأمثلة:

1. علي هو البوي فريند الجديد لسارة.

ترجمة: Ali is Sarah’s new boyfriend.

2. تذهب مع البوي فريند إلى السينما كل أسبوع.

ترجمة: She goes to the cinema with her boyfriend every week.

3. يتساءل الجميع عن العلاقة بين ليلى وبوي فريندها.

ترجمة: Everyone is curious about Leila’s relationship with her boyfriend.

تفاصيل:

“بوي فريند” تعني الشخص الذي يكون في علاقة رومانسية مع فتاة. في الثقافة الاجتماعية، يعكس هذا المصطلح نوعًا من الارتباط العاطفي الذي قد يكون جادًا أو غير رسمي. لا يتضمن المصطلح عادة دلالات خاصة بالالتزام البعيد المدى مثل الزواج. في الثقافة العربية، يُستخدم بشكل متزايد بين الشباب وغالبًا ما يُستخدم بنفس المعنى المتعارف عليه في الثقافة الغربية.