ما هو ترجمة ومعنى كلمة سيريال كيلر؟

كلمة “سيريال كيلر” تُترجم إلى اللغة العربية إلى “قاتل متسلسل”. ويشير المصطلح إلى شخص يرتكب سلسلة من جرائم القتل، غالبًا بتخطيط مسبق وأحيانًا بدوافع نفسية أو اجتماعية.

أمثلة:
1. Example: “The police have identified the suspect as a possible serial killer.”

الترجمة: “حددت الشرطة المشتبه به كقاتل متسلسل محتمل.”

2. Example: “Serial killers often have a distinct pattern or motive behind their crimes.”

الترجمة: “غالبًا ما يكون لدى القتلة المتسلسلين نمط مميز أو دافع وراء جرائمهم.”

التفاصيل:

– قاتل متسلسل: يشير المصطلح إلى الفرد الذي ينفذ جرائم قتل متعددة تتسم بفترات زمنية بين كل جريمة وأخرى، ويُعتقد أن لكل جريمة دافعاً خاصاً قد يكون بسبب اضطرابات نفسية أو دوافع شخصية.

– Serial Killer: In English, it denotes an individual who commits a series of murders, typically with a psychological motive and characteristic method. Such individuals may have a pattern in their criminal acts or specific triggers that lead them to commit these crimes.

هذا التفسير يعكس الطابع الجنائي والنفسي لكلمة “قاتل متسلسل” في كلا اللغتين، ويعبر عن فهم شامل لكل استخداماتها، سواء في الأوساط القانونية أو النفسية أو الثقافية.