ما هو ترجمة ومعنى كلمة مقص بالانجليزي؟

ترجمة ومعنى كلمة “مقص” في اللغة الإنجليزية هي “scissors”. الكلمة تشير إلى أداة تستخدم للقطع، وتتكون من شفرات حادة متصلة مع مقبضين.

المعاني المحتملة:

1. Scissors: الأداة المعروفة التي تُستخدم بشكل أساسي في قص الورق، القماش، والشعر.

– مثال باللغة العربية: قصصت الورق باستخدام المقص.

– Example in English: I cut the paper with the scissors.

2. Pair of scissors: غالبًا ما يُشار إلى المقص كمجموعة تُستخدم معاً.

– مثال باللغة العربية: تحتاج لمقص جيد لقص القماش بدقة.

– Example in English: You need a good pair of scissors to cut fabric precisely.

3. Scissors (verb): في الإنجليزية، يمكن استخدام “scissors” كفعل مجازي يعني قطع أو فصل شيء بطريقة مشابهة لاستخدام المقص.

– مثال باللغة العربية: قررت أن تقصي نفسها عن الدراما.

– Example in English: She decided to scissors herself off from the drama.

تفاصيل:

– الكلمة بالعربية: مقص

– الكلمة بالإنجليزية: Scissors

التعريف:

المقص هو أداة قطع تتكون من شفرتين معدنيتين وتتصل معًا عند محور مركزي، مما يمكنها من قطع المواد عند تطبيق القوة في مقبضيها. يُستخدم المقص عادة في المكاتب، المنازل، وصالونات التجميل. في الاستخدام اللغوي، قد تحظى الكلمة بمعانٍ وصفية للفعل الذي يؤديه المقص أو الرمزية التي قد تتعلق بقطع العلاقات أو الأشياء بشكل سريع وحاسم.

معاني ثقافية وإضافية:

في بعض السياقات الثقافية، قد يُستخدم المقص كرمز للحسم أو اتخاذ القرار السريع. فعلى سبيل المثال، في بعض القصص أو الأمثال، قد يُستخدم المقص للإشارة إلى قطع العلاقات السامة أو المواقف الصعبة.

بهذا الشرح والمثال، يصبح لدينا فهم شامل لاستخدامات كلمة “مقص” ومعانيها المحتملة في اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى السياقات الثقافية التي قد تظهر فيها الكلمة.