ما هي ترجمة كلمة Consignee؟
شارك
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
كلمة “Consignee” تُترجم إلى العربية بكلمة “المرسل إليه” أو “المستلم”. يُقصَد بها الشخص أو الجهة التي تُرسل إليها البضائع أو الأوراق رسميًا، مثل في شحن البضائع أو تسليم المستندات. مثال: “The consignee received the shipment yesterday.” الترجمة: “تلقى المرسل إليه الشحنة بالأمس.” مثال آخر: “Please contact the consignee for more information.” الترجمة: “يرجى الاتصال بالمرسل إليه للمزيد من المعلومات.”
التفاصيل:
التعريف: “Consignee” يُشير إلى الجهة المستلمة للبضائع أو الوثائق وفقًا لترتيبات شحن أو تسليم معينة. الاستخدام يكون عادة في سياقات الشحن والتجارة.
استخدامات إضافية: يستخدم المصطلح أيضًا في حالات أخرى مثل عقود نقل الملكيات، حيث يكون “المرسل إليه” هو الجهة المستفيدة التي ستحصل على أصول معينة.