ما هي ترجمة كلمة Market Depth؟

الترجمة الممكنة لكلمة “Market Depth” هي “عمق السوق”. تُستخدم هذه العبارة في سياق الأسواق المالية للإشارة إلى حجم وسيولة السوق، أي قدرة السوق على التعامل مع الأوامر الكبيرة دون تغيير كبير في الأسعار. مثال: “مراقبة عمق السوق تساعد المتداولين في اتخاذ قرارات أفضل.” الترجمة: “Monitoring market depth helps traders make better decisions.”

التفاصيل:

عمق السوق: يشير إلى كمية الطلبات والعروض في السوق لأي أداة مالية، مما يوضح مدى سيولة الأداة وقدرتها على استيعاب أوامر الشراء والبيع بكفاءة.