ما هي ترجمة كلمة Limit Order Book؟

ترجمة مصطلح “Limit Order Book” إلى اللغة العربية هي “دفتر أوامر محدودة”. يتعلق هذا المصطلح بالأسواق المالية وهو سجل إلكتروني يحتوي على جميع أوامر البيع والشراء بأسعار معينة.

أمثلة:
1. في سوق الأسهم، يتم تحديث دفتر الأوامر المحدودة باستمرار لتعكس الأوامر الجديدة.

– In the stock market, the limit order book is continuously updated to reflect new orders.

2. يساعد استعمال دفتر الأوامر المحدودة على تحسين شفافية السوق.

– Utilizing a limit order book enhances market transparency.

التفاصيل:

الكلمة أو العبارة: دفتر أوامر محدودة (Limit Order Book).

التعريف: هو سجل رقمي في سوق المال يعرض جميع الأوامر المفتوحة بأسعار محددة للشراء أو البيع. يساعد في تحليل أنماط الطلب والعرض ويساهم في تحديد أسعار تداول الأسهم أو الأدوات المالية الأخرى.