ترجمه فترة الصلاحية بالانجليزيه ؟

“فترة الصلاحية” بالإنجليزية تعني “Shelf Life” أو “Expiration Period” اعتماداً على السياق.

معاني وأمثلة محتملة:

1. Shelf Life (فترة صلاحية):

– Arabic: مدة الصلاحية لهذا المنتج هي سنتان.

– English: The shelf life of this product is two years.

2. Expiration Period (فترة إنتهاء الصلاحية):

– Arabic: تأكد من التحقق من فترة انتهاء الصلاحية قبل شراء الأدوية.

– English: Make sure to check the expiration period before purchasing medicine.

تفاصيل:

– فترة الصلاحية (Shelf Life/Expiration Period): تعني المدة الزمنية التي يحتفظ خلالها المنتج بجودته وقابليته للاستخدام.

تشير إلى المدة التي يكون فيها المنتج آمناً للاستخدام قبل أن يبدأ في التحلل أو فقدان فعاليته. في الثقافات التجارية، تحمل “فترة الصلاحية” أهمية كبيرة لضمان سلامة وجودة المنتجات الاستهلاكية.