هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
أكبر مجتمع للمترجمين المحترفين حول العالم. ابحث عن ترجمة احترافية لكل كلمة ومصطلح. إن لم تجد إجابتك اسأل سؤال وسيتم الإجابة عليه من أفضل مترجمين متخصصين ومحترفين في مجتمع دليل الترجمة
ترجمه كراهية الأجانب هي الخوف من الانجليزيه ؟
ترجمة "كراهية الأجانب" هي "xenophobia".الترجمة الدقيقة:xenophobiaالمعاني الممكنة بحسب السياق: 1. الخوف من الأجانب2. العداء تجاه الأجانبأمثلة الجمل لكل معنى:1. الخوف من الأجانب:- كراهية الأجانب هي الخوف من الأشخاص الغرباء.- Xenophobia is the fear of strangers.2. العداء تجاه الأجانب:- تعاني بعض الدولاقرأ المزيد
ترجمة “كراهية الأجانب” هي “xenophobia”.
الترجمة الدقيقة:
xenophobia
المعاني الممكنة بحسب السياق:
1. الخوف من الأجانب
2. العداء تجاه الأجانب
أمثلة الجمل لكل معنى:
1. الخوف من الأجانب:
– كراهية الأجانب هي الخوف من الأشخاص الغرباء.
– Xenophobia is the fear of strangers.
2. العداء تجاه الأجانب:
– تعاني بعض الدول من كراهية الأجانب التي تظهر على شكل عداء تجاه الوافدين.
– Some countries suffer from xenophobia, which manifests as hostility towards newcomers.
قراءة أقليعني زاحف بالانجليزيه ؟
يعني زاحف بالإنجليزية ؟الترجمة: Crawlerالمعاني المحتملة بناء على السياق: 1. زاحف بمعنى "كائن يزحف" مثل حيوان أو حشرة.2. زاحف بمعنى "شخص يتتبع أو يلاحق".أمثلة على كل معنى وترجماتها: 1. زاحف بمعنى "كائن يزحف":- مثال: الزواحف تعيش في بيئات متنوعة.- الترجمة: Reptiles live in diverse environments. 2. زاحاقرأ المزيد
يعني زاحف بالإنجليزية ؟
الترجمة: Crawler
المعاني المحتملة بناء على السياق:
1. زاحف بمعنى “كائن يزحف” مثل حيوان أو حشرة.
2. زاحف بمعنى “شخص يتتبع أو يلاحق”.
أمثلة على كل معنى وترجماتها:
1. زاحف بمعنى “كائن يزحف”:
– مثال: الزواحف تعيش في بيئات متنوعة.
– الترجمة: Reptiles live in diverse environments.
2. زاحف بمعنى “شخص يتتبع أو يلاحق”:
– مثال: الشخص الزاحف حاول مراقبة تحركاتهم.
– الترجمة: The stalker tried to monitor their movements.
في حالة وجود سياقات إضافية أو عبارات تحتاج إلى توضيح، يجب تقديم معلومات إضافية لتحديد الترجمة الأنسب.
قراءة أقليعني في النهاية بالانجليزيه ؟
يعني في النهاية بالإنجليزية يمكن أن تُترجم إلى: 1. In the end 2. Eventually3. Finally### Translation and Contextual Meanings: 1. In the end- Meaning: يتم استخدام هذا التعبير للإشارة إلى النتيجة النهائية بعد حدوث شيء ما.- Example Sentence: In the end, we decided to stay home.- Translation: في النهايةاقرأ المزيد
يعني في النهاية بالإنجليزية يمكن أن تُترجم إلى:
1. In the end
2. Eventually
3. Finally
### Translation and Contextual Meanings:
1. In the end
– Meaning: يتم استخدام هذا التعبير للإشارة إلى النتيجة النهائية بعد حدوث شيء ما.
– Example Sentence: In the end, we decided to stay home.
– Translation: في النهاية، قررنا البقاء في المنزل.
2. Eventually
– Meaning: يُستخدم للإشارة إلى حدوث شيء بعد فترة زمنية معينة أو بعد تتابع أحداث.
– Example Sentence: Eventually, she got her promotion.
– Translation: في النهاية، حصلت على الترقية.
3. Finally
– Meaning: يتم استخدام هذا التعبير للإشارة إلى نهاية شيء ما بعد طول انتظار أو سلسلة من الأحداث.
– Example Sentence: Finally, we reached the top of the mountain.
– Translation: أخيرًا، وصلنا إلى قمة الجبل.
كما يمكن استخدام هذه العبارات في سياقات مختلفة بناءً على المعنى والموقع في الجملة.
قراءة أقلترجمه يضع العقده فى المنشار بالانجليزيه ؟
ترجمة "يضع العقدة في المنشار" إلى الإنجليزية هي: 1. Puts a knot in the saw - This phrase is not commonly used in English and might confuse native speakers. 2. Throws a wrench in the works - This is the closest idiomatic expression in English that conveys the same meaning.### Potential Meanings Basedاقرأ المزيد
ترجمة “يضع العقدة في المنشار” إلى الإنجليزية هي:
1. Puts a knot in the saw – This phrase is not commonly used in English and might confuse native speakers.
2. Throws a wrench in the works – This is the closest idiomatic expression in English that conveys the same meaning.
### Potential Meanings Based on Context:
1. Throws a wrench in the works: This acknowledges that someone is causing a problem or obstruction.
2. Puts obstacles deliberately: Indicates intentional actions to create difficulties.
### Example Sentences with Translations:
1. Throws a wrench in the works
– Arabic: كان المشروع يسير بسلاسة حتى قام أحدهم بوضع العقدة في المنشار.
– English: The project was running smoothly until someone threw a wrench in the works.
2. Puts obstacles deliberately
– Arabic: يعتقد البعض أن المدير يضع العقدة في المنشار أمام العاملين لتحقيق مزيد من السيطرة.
– English: Some believe that the manager deliberately puts obstacles in the way of the workers to exert more control.
In both contexts, the phrase “يضع العقدة في المنشار” metaphorically means causing problems or creating obstacles purposely. It’s important to understand the nuance and match it to an appropriate English idiom or phrase.
قراءة أقلميميس يعني بالانجليزيه ؟
ميميس يعني بالإنجليزية "memes". 1. الترجمة الدقيقة:- Memes 2. المعاني المحتملة بناءً على السياق:- الصور أو مقاطع الفيديو الطريفة التي تنتشر بسرعة على الإنترنت.- المزحات الثقافية المشتركة التي يتم تداولها على وسائل التواصل الاجتماعي. 3. جمل مثال لكل معنى:- الصور أو مقاطع الفيديو الطريفة التي تنتشر بساقرأ المزيد
ميميس يعني بالإنجليزية “memes”.
1. الترجمة الدقيقة:
– Memes
2. المعاني المحتملة بناءً على السياق:
– الصور أو مقاطع الفيديو الطريفة التي تنتشر بسرعة على الإنترنت.
– المزحات الثقافية المشتركة التي يتم تداولها على وسائل التواصل الاجتماعي.
3. جمل مثال لكل معنى:
– الصور أو مقاطع الفيديو الطريفة التي تنتشر بسرعة على الإنترنت:
– “الناس يحبون مشاركة الميمات على الفيسبوك.”
– الترجمة: “People love sharing memes on Facebook.”
– المزحات الثقافية المشتركة التي يتم تداولها على وسائل التواصل الاجتماعي:
– “هناك الكثير من الميمات التي تتعلق بالسياسة على تويتر.”
– الترجمة: “There are a lot of memes related to politics on Twitter.”
بهذا، تكون كل المعاني المحتملة مع أمثلة واضحة لها قد تم شرحها.
قراءة أقل