الناس موتى وأهل العلم أحياء بالانجليزيه ؟

الناس موتى وأهل العلم أحياء

“People are dead and the scholars are alive.”

Potential meanings based on context:
1. A metaphorical expression implying that those without knowledge are like the dead, while those with knowledge truly live on.
2. A philosophical statement highlighting the value of knowledge and wisdom.

Example sentences for each meaning:
1. Metaphorical expression:

– “This saying means that individuals lacking knowledge and insight are like lifeless beings, whereas those who pursue and possess knowledge continue to live vibrantly.”

– “هذه المقولة تعني أن الأفراد الذين يفتقدون المعرفة والبصيرة هم مثل الكائنات عديمة الحياة، بينما الذين يسعون ويمتلكون المعرفة يواصلون العيش بحيوية.”

2. Philosophical statement:

– “The phrase underscores the importance of learning, suggesting that true vitality comes from intellectual enrichment and learning.”

– “تشير العبارة إلى أهمية التعلم، مضمنة أن الحيوية الحقيقية تأتي من الإثراء الفكري والتعليم.”