ترجمه أن أكون في منطقة الراحة هذا يعني بالانجليزيه ؟

العبارة “أن أكون في منطقة الراحة” تُترجم إلى الإنجليزية كـ “to be in the comfort zone.” تعني الشعور بالراحة والاستقرار في بيئة مألوفة دون تحديات جديدة.

أمثلة:
1. أحب العمل من المنزل لأنه يجعلني في منطقة الراحة.

– I love working from home because it keeps me in my comfort zone.

2. يجب أن تخرج من منطقة الراحة لتتعلم أشياء جديدة.

– You need to step out of your comfort zone to learn new things.

التفاصيل:

– منطقة الراحة: حالة من الأمان والاستقرار النفسي.

– Comfort Zone: A state of ease and low stress, often avoiding new challenges.