ترجمه إسكان بأسعار معقولة بالانجلزيه ؟

ترجمة “إسكان بأسعار معقولة” إلى الإنجليزية هي “Affordable Housing”.

Examples:

1. تعتبر السياسة الحكومية الجديدة لتعزيز الإسكان بأسعار معقولة خطوة إيجابية.

– The new government policy to promote affordable housing is a positive step.

2. يسهم توفير إسكان بأسعار معقولة في تحسين مستوى المعيشة للسكان ذوي الدخل المحدود.

– Providing affordable housing helps improve the living standards of low-income residents.

Details:

– إسكان بأسعار معقولة: هو مفهوم يشير إلى توفير وحدات سكنية بتكلفة تتناسب مع مختلف الفئات الاجتماعية والاقتصادية، خاصة الأسر ذات الدخل المحدود. يساعد في معالجة مشكلة التشرد وزيادة التفاوت الاجتماعي.

– Affordable Housing: Refers to housing units available at a price point accessible to various socio-economic groups, particularly low-income families, helping to address homelessness and social inequality.

This translation captures the essence of making housing financially accessible to wider audiences, emphasizing socio-economic impacts.