ترجمه صفحة الوفيات بالانجليزيه ؟

لترجمة “صفحة الوفيات” إلى الإنجليزية يمكن استخدام “Obituary Page”. تُستخدم هذه العبارة لوصف القسم المخصص لنشر معلومات عن الأشخاص المتوفين في الصحف أو المواقع الإلكترونية.

أمثلة:
1. لقد قرأت عن رحيل السيد أحمد في صفحة الوفيات.

– I read about Mr. Ahmed’s passing in the obituary page.

2. تحتفظ الجريدة بصفحة خاصة للوفيات.

– The newspaper has a special page for obituaries.

التفاصيل:

“صفحة الوفيات” تشير عادةً إلى قسم في وسائل الإعلام يعلن فيه عن حالات الوفاة. في اللغة الإنجليزية، يُطلق عليها “Obituary Page” أو ببساطة “Obituaries”. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى إعلانات الوفاة التي تتضمن معلومات عن الحياة والإنجازات الشخصية للفرد المتوفى.