ترجمه لديه تأنيب ضمير بخصوص بالانجليزيه ؟

ترجمة “لديه تأنيب ضمير” إلى الإنجليزية هي “He has a guilty conscience”.

إليك بعض المعاني المحتملة والعبارات المثالية بناءً على السياق:

1. He has a guilty conscience.

جملة مثال: لديه تأنيب ضمير لأنه لم يساعد صديقه.

الترجمة: He has a guilty conscience because he didn’t help his friend.

2. He feels remorseful.

جملة مثال: لديه تأنيب ضمير بسبب الكلمات القاسية التي قالها.

الترجمة: He feels remorseful because of the harsh words he said.

3. He is feeling guilty.

جملة مثال: لديه تأنيب ضمير بعد ما حدث في الاجتماع.

الترجمة: He is feeling guilty after what happened in the meeting.