ترجمه من المهم التأكيد بان ؟

من المهم التأكيد بأن

المعاني والاحتمالات:

1. It is important to affirm that
2. It is crucial to emphasize that
3. It is necessary to ensure that

أمثلة:

1. من المهم التأكيد بأن العمل الجماعي يزيد من فعالية الفريق.

– It is important to affirm that teamwork enhances team effectiveness.

2. من المهم التأكيد بأن الحفاظ على الصحة النفسية يجب أن يكون أولوية.

– It is crucial to emphasize that maintaining mental health should be a priority.

3. من المهم التأكيد بأن التواصل الفعّال يحسّن العلاقات الشخصية.

– It is necessary to ensure that effective communication improves personal relationships.

التفاصيل:

– “من المهم التأكيد بأن” تعني ضمان أو تأكيد شيء مهم. تُستخدم للتأكيد على أهمية أمر أو اعتقاد. يمكن أن تترجم إلى “it is important to affirm that” مع التركيز على الأهمية.

– تستخدم في سياقات تتطلب التركيز على أهمية موضوع معين أو في بداية توضيح نقطة مهمة.