ما ترجمة غريب بالانجليزية ؟

ترجمة كلمة “غريب” بالإنجليزية هي:

1. Strange

– Example: هذا الأمر غريب.

– Translation: This matter is strange.

2. Strange

– Example: كان تصرفه غريباً.

– Translation: His behavior was strange.

3. Weird

– Example: أشعر بشعور غريب.

– Translation: I feel weird.

4. Odd

– Example: لديه عادة غريبة.

– Translation: He has an odd habit.

5. Foreign

– Example: هو شخص غريب عن المنطقة.

– Translation: He is a foreign person.

6. Alien

– Example: تلك الثقافة غريبة علينا.

– Translation: That culture is alien to us.

# Details:

– غريب: يعتمد المعنى السياقي على نوع الغرابة الموصوفة، سواءً كانت متعلقة بشيء غير مألوف أو شخص من بلد آخر.

– Strange/Weird/Odd: تستخدم بشكل رئيسي لوصف الأمور أو الأشخاص غير المألوفين.

– Foreign/Alien: تشير إلى العلاقات الدولية أو الثقافات المختلفة.

هذه هي الترجمات المختلفة لكلمة “غريب” مع مراعاة السياق.