ما هو ترجمة ومعنى كلمة القران الكريم بالانجليزي؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “القرآن الكريم” بالإنجليزية هو “Holy Quran” أو “The Noble Quran”.
1. Holy Quran:
– The Holy Quran is the central religious text of Islam, believed by Muslims to be a revelation from Allah.
– Example: *Muslims all over the world recite the Holy Quran during their prayers.*
ترجمة: يقرأ المسلمون حول العالم القرآن الكريم أثناء صلواتهم.
2. The Noble Quran:
– This term also emphasizes the respect and reverence held for the sacred scripture.
– Example: *Many scholars dedicate their lives to the study of The Noble Quran.*
ترجمة: يكرس العديد من العلماء حياتهم لدراسة القرآن الكريم.
التفاصيل:
– “القرآن الكريم” هو النص الديني الرئيسي في الإسلام، وهو عبارة عن وحي أُنزل على النبي محمد.
– الكلمة “قرآن” تأتي من الجذر العربي “قرأ” الذي يعني التلاوة والقراءة، ويشدد وصف “كريم” على قداسة النص وفضيلته في الإسلام.
– يحمل القرآن الكريم معانٍ روحية وتعليمات دينية وأخلاقية تؤثر في حياة المسلمين اليومية.
ترجمة مصطلح “القرآن الكريم” إلى اللغة الإنجليزية هي “The Holy Quran” أو “The Noble Quran”. وهنا نقدم بعض أمثلة الاستخدام مع الترجمة:
1. القرآن الكريم هو كتاب المسلمين المقدس.
– The Holy Quran is the sacred book of Muslims.
2. يقرأ المسلمون القرآن الكريم في صلواتهم.
– Muslims recite the Noble Quran in their prayers.
3. يعتبر القرآن الكريم دليلاً لكل من يبحث عن الهداية.
– The Holy Quran is considered a guide for anyone seeking guidance.
التفاصيل:
– “القرآن الكريم”: هو الكتاب المقدس في الإسلام، ويُعتَقَد أنه كلام الله المنزل على النبي محمد صلى الله عليه وسلم. يتميز باستخدامه في العبادات والصلوات اليومية وكونه مصدرًا للتشريعات الإسلامية.
– “The Holy Quran”: Refers to the sacred Islamic scripture, believed to be the literal word of God as revealed to Prophet Muhammad. It is used in daily prayers and acts as the foundation of Islamic law and spirituality.
يتحمل القرآن الكريم معاني ثقافية ودينية عميقة ويمثل ضرورة في حياة المسلم اليومية. ولكونه بلغته العربية الأصلية، يعكس جمالاً لغوياً استثنائياً في تعاليمه.