ما هو ترجمة ومعنى كلمة بيشنت؟

كلمة “بيشنت” تُحتمل أن تكون خطأ إملائي أو لفظي لكلمة “بيشينت” (patient) في اللغة الإنجليزية. هذه الكلمة تحمل عدة معانٍ:

1. المريض: تشير إلى شخص يتلقى الرعاية الصحية.

مثال: كان المريض يجلس في غرفة الانتظار.

الترجمة: The patient was sitting in the waiting room.

2. صفة الصبر: تشير إلى الشخص القادر على التحمل أو الانتظار دون إحباط.

مثال: يجب أن تكون صبورًا عندما تتعلم شيئًا جديدًا.

الترجمة: You must be patient when learning something new.

تفاصيل:

– المريض: شخص يتلقى العلاج والرعاية الطبية.

– صبور: وصف لشخص يمتلك القدرة على التحمل والانتظار بدون شعور بالضيق أو التوتر.

كل من المعنيين واستخداماتهما تعتمد على السياق، سواء كان سياق طبي يتعلق بالصحة أو سياق يتعلق بالصفات الشخصية مثل الصبر. لذا، من الهام تحديد السياق الصحيح لاختيار المعنى الأنسب.