ما هو ترجمة ومعنى كلمة قود ايفنينق؟
شارك
دليل الترجمة
[nextend_social_login]
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
ترجمة ومعنى كلمة “قود ايفنينق” إلى اللغة العربية هي “مساء الخير”. وهي عبارة تُستخدم لتحية شخص ما في فترة المساء.
أمثلة على الاستخدام:
1. Good evening, how was your day?
– مساء الخير، كيف كان يومك؟
2. We have a reservation for dinner this evening.
– لدينا حجز لتناول العشاء هذا المساء.
3. The concert will start in the evening.
– سيبدأ الحفل في المساء.
4. The evening sky was filled with stars.
– كانت سماء المساء مليئة بالنجوم.
التفاصيل:
– التعبير باللغة العربية: مساء الخير
– التعبير باللغة الإنجليزية: Good evening
تعريف:
“مساء الخير” هي تحية تُستخدم في بداية فترة المساء، وإلى حد كبير تُستخدم لتوجيه تحية بمجرد حلول المساء وحتى الليل. أما باللغة الإنجليزية، “Good evening” هي عبارة مشابهة تُستخدم في سياق اجتماعي رسمي أو غير رسمي لتحية الآخرين عند بداية الفترة المسائية. ليس لها استخدام خاص يتعلق بالثقافة أو السياق المحدد، وإنما هي عامة في استخدامها اليومي.
ترجمة ومعنى كلمة “قود ايفنينق” باللغة العربية هي “مساء الخير”. تستخدم هذه العبارة كتحية شائعة في اللغة الإنجليزية خلال فترة المساء.
1. Contextual Usage:
– عندما تلتقي بشخص ما في المساء، يمكنك القول:
– “Good evening, how are you today?”
– “مساء الخير، كيف حالك اليوم؟”
2. Formal Occasions:
– تستخدم أيضًا في المناسبات الرسمية أو الخطابات:
– “Ladies and gentlemen, good evening. Welcome to the annual gala.”
– “سيداتي وسادتي، مساء الخير. مرحبًا بكم في الحفل السنوي.”
3. Alternative Use:
– قد يُستخدم للرد التحية:
– Person A: “Good evening!”
– Person B: “Good evening to you too!”
– الشخص أ: “مساء الخير!”
– الشخص ب: “مساء الخير لك أيضًا!”
التفاصيل:
التعبير: مساء الخير
المعنى الأساسي: تحية تُستخدم في المساء للترحيب بالآخرين أو بدء محادثة
معلومات إضافية: “قود ايفنينق” في الثقافة الإنجليزية تعدّ تحية رسمية أكثر وتُستخدم مقارنة بـ “هاي” أو “هالو” التي يمكن استخدامها في أي وقت من اليوم.
بهذه الطريقة، يغطي المعنى جميع الاستخدامات الممكنة والتحيتات في مختلف السياقات المهنية وغير الرسمية.