ما هي افضل ترجمة ل done ?

بالطبع، “done” باللغة العربية يمكن أن تترجم إلى عدة معانٍ بناءً على السياق، مثل:

1. منتهٍ
2. منجز
3. مكتمل

أمثلة:
1. إنتهيت من واجبي.

– I have done my homework.

2. تم إنجاز المشروع.

– The project is done.

3. العمل مكتمل الآن.

– The work is done now.

التفاصيل:

done (منجز): يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما قد انتهى أو أُكمل. يمكن أن يستخدم في سياقات متعددة مثل الأعمال، المهام اليومية، المشروعات، وحتى في الطبخ (مثلاً: طهي الطعام).

منجز: يُشير إلى أن مهمة ما قد تم الانتهاء منها بنجاح.

By providing these translations and examples, this captures the various contexts in which “done” can be appropriately used in both English and Arabic.