ما هي ترجمة كلمة cataract؟
شارك
هل نسيت كلمة المرور؟ الرجاء إدخال بريدك الإلكتروني، وسوف تصلك رسالة عليه حتى تستطيع عمل كلمة مرور جديدة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن السؤال.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن الإجابة.
برجاء توضيح أسباب شعورك أنك بحاجة للإبلاغ عن المستخدم.
إجابة 1:
كلمة “cataract” يمكن ترجمتها إلى اللغة العربية اعتمادًا على السياق بمعنيين رئيسيين:
1. الماء الأبيض (في العين)
2. الشلال
Examples:
1. The patient has a cataract in his left eye.
المريض لديه ماء أبيض في عينه اليسرى.
2. Niagara Falls is one of the most famous cataracts in the world.
شلالات نياجرا هي واحدة من أشهر الشلالات في العالم.
Details:
1. الماء الأبيض (في العين): حالة طبية تؤدي إلى فقدان شفافية عدسة العين.
2. الشلال: تدفق المياه بشكل كبير من مكان مرتفع، غالبًا ما يستخدم في الجغرافيا والطبيعة.
إجابة 2:
كلمة “cataract” تحمل في اللغة الإنجليزية معاني متعددة حسب السياق:
1. حالة طبية في العين (الماء الأبيض)
2. تدفق كبير للمياه (الشلال)
Examples:
1. He needs surgery to remove the cataract.
يحتاج إلى جراحة لإزالة الماء الأبيض.
2. The river formed a spectacular cataract.
شكل النهر شلالاً مثيرًا للإعجاب.
Details:
1. الماء الأبيض (في العين): مرض يسبب ضبابية في عدسة العين، يعالج غالبًا بالجراحة.
2. الشلال: سقوط المياه من ارتفاع عالٍ، يعبر عن الظاهرة الطبيعية ويبهر الناظرين.
إجابة 3:
يمكن ترجمة كلمة “cataract” للغة العربية كالتالي:
1. الماء الأزرق (أحد أمراض العين)
2. السيل (في الطبيعة)
Examples:
1. Cataract surgery can restore vision.
جراحة الماء الأزرق يمكن أن تعيد البصر.
2. The heavy rains caused a cataract in the valley.
الأمطار الغزيرة أدت إلى سيل في الوادي.
Details:
1. الماء الأزرق (في العين): نوع من العتامة التي تصيب عدسة العين الداخلية.
2. السيل: تدفق المياه بقوة في الأودية أو المناطق الجبلية، يعبر عن قوة المياه الطبيعية.