ما هي ترجمة كلمة Construct؟

ترجمة كلمة “Construct” إلى العربية تحمل العديد من المعاني حسب السياق:

1. بناء:

– Example: Engineers construct buildings.

– المهندسون يبنون المباني.

– تُستخدم “بناء” للإشارة إلى إقامة الهياكل المادية.

2. إنشاء:

– Example: The team constructed a new plan.

– قام الفريق بإنشاء خطة جديدة.

– تُستخدم “إنشاء” للحديث عن وضع خطة أو فكرة.

3. تركيب:

– Example: He constructed a sentence using complex grammar.

– ركب جملة باستخدام قواعد معقدة.

– تُستخدم “تركيب” للحديث عن ترتيب أجزاء معًا.

الشرح:

تعني “Construct” في اللغة الإنجليزية الفعل المخصص لإنشاء أو بناء شيء ما، سواء كان ماديًا، مثل المباني، أو معنويًا، مثل الأفكار أو الخطط. استخدامها يختلف باختلاف السياق.