ما هي ترجمة كلمة Corporate Raider؟

ترجمة كلمة “Corporate Raider” إلى العربية هي “مفترس الشركات”.

المعنى الرئيسي: يشير هذا المصطلح إلى مستثمر يسعى لشراء حصة كبيرة في شركة ما بهدف تغيير استراتيجياتها أو إدارتها لأغراض تحقيق أرباح سريعة.

أمثلة:
1. “The corporate raider bought a significant portion of the company’s shares.”

– اشترى مفترس الشركات حصة كبيرة من أسهم الشركة.

2. “He is known as a corporate raider who targets undervalued companies.”

– يُعرف كمفترس شركات يستهدف الشركات الأقل قيمة.

تفاصيل:

مصطلح “مفترس الشركات” يُستخدم للإشارة إلى نوع خاص من المستثمرين الذين يسعون لاستغلال نقاط الضعف في الشركات من أجل تحقيق أرباح.